プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kor tene
i'm fine
最終更新： 2019-11-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
tene koutou
hello people
最終更新： 2021-02-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
tena kato katou
tena kato
最終更新： 2021-02-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
kia ora kena kato katoa
let us live
最終更新： 2021-12-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
nō reira, tēnā koutou, tēnā koutou, tēnā koutou kato
i am
最終更新： 2021-02-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
a, i a ia e haere ana i waenga witi i te hapati, ka anga ana akonga ka ka kato haere i nga puku witi
and it came to pass, that he went through the corn fields on the sabbath day; and his disciples began, as they went, to pluck the ears of corn.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
kua riro taku e aroha nei ki raro, ki tana kari, ki nga tupuranga o nga kinaki kakara, ki nga kari kai ai, ki te kato i nga rengarenga
my beloved is gone down into his garden, to the beds of spices, to feed in the gardens, and to gather lilies.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
i taua wa i haere a ihu i te hapati ra waenga witi; a e hiakai ana ana akonga, na ka anga ratou ka kato i nga witi, ka kai
at that time jesus went on the sabbath day through the corn; and his disciples were an hungred, and began to pluck the ears of corn, and to eat.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ko a raua tama ia kihai i whakamatea; engari i rite tana ki te mea i tuhituhia i te ture i te pukapuka a mohi, ki ta ihowa i whakahau ra, kaua nga matua e mate mo to nga tamariki; kaua hoki nga tamariki e mate mo to nga matua; engari me mate tene i mo tona hara, tenei mo tona hara
but he slew not their children, but did as it is written in the law in the book of moses, where the lord commanded, saying, the fathers shall not die for the children, neither shall the children die for the fathers, but every man shall die for his own sin.
最終更新： 2023-07-27
使用頻度： 2
品質：
参照：