プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
horoi te ringa ringa
wash the (your) hands
最終更新： 2013-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
ti tiro ko te raho
look at the hand
最終更新： 2022-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ringa ringa pakia
ka mate
最終更新： 2024-09-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
whakaperi o ringa ringa
hand paste
最終更新： 2024-02-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
te ringa kaha
最終更新： 2021-05-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
korero ki te ringa
最終更新： 2021-03-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
te ringa kaha o aitua
wash the (your) hands
最終更新： 2018-02-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
nā te ringa wera i tunu kai
hot hand cooks food
最終更新： 2023-08-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
moe mai ra i te ringa o te atua
very good sleep in the hand of the gods
最終更新： 2021-01-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
i pa mai te ringa o te ihu ki a au
the hand of jesus touched me
最終更新： 2023-08-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
he rawakore te tukunga iho o te ringa ngehe: ma te ringa kakama ia ka hua te taonga
he becometh poor that dealeth with a slack hand: but the hand of the diligent maketh rich.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
i whanau enei a rapa ki kata; a hinga ana i te ringa o rawiri, i te ringa ano o ana tangata
these were born unto the giant in gath; and they fell by the hand of david, and by the hand of his servants.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ko wai i kore te mohio ki enei mea katoa, he mea mahi tenei na te ringa o ihowa
who knoweth not in all these that the hand of the lord hath wrought this?
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
kia wha ona taha, me rererua; kia kotahi whanganga a te ringa tona roa, kia kotahi whanganga hoki a te ringa tona whanui
foursquare it shall be being doubled; a span shall be the length thereof, and a span shall be the breadth thereof.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
te tangata ranei i whati te waewae, i whati ranei te ringa
or a man that is brokenfooted, or brokenhanded,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
titiro mai ki ahau, miharo ai; kopania atu te ringa ki te mangai
mark me, and be astonished, and lay your hand upon your mouth.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
mutu pu te korero a nga tino tangata, kua kopania te ringa ki o ratou mangai
the princes refrained talking, and laid their hand on their mouth.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
pera ana hoki ratou, tukua atu ana ki nga kaumatua ma te ringa o panapa raua ko haora
which also they did, and sent it to the elders by the hands of barnabas and saul.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
katahi ka unga atu te wahi o te ringa i tona aroaro; na kua oti tenei mea te tuhituhi
then was the part of the hand sent from him; and this writing was written.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
na ka hoatu e ia te kai reka me te taro i hanga e ia ki te ringa o hakopa, o tana tama
and she gave the savoury meat and the bread, which she had prepared, into the hand of her son jacob.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：