プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tika tonu
perform your work
最終更新： 2023-06-08
使用頻度： 1
品質：
tika tonu haka
just haka
最終更新： 2021-11-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
tika
yourstik
最終更新： 2021-09-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
he tika
tika
最終更新： 2021-03-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
huarahi tika
yours is the best way
最終更新： 2022-10-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
ae tika tonu to whakaaro
yes that's right
最終更新： 2019-12-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
ka pai he tika tonu ano tena
that is the right decision
最終更新： 2020-10-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
tika tonu atu kia koe, e tama
go straight to your son
最終更新： 2021-06-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
tika tonu atu ki a koe, e tama
go straight to your son
最終更新： 2021-06-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
he tika pumau tonu tou tika; he pono hoki tau ture
thy righteousness is an everlasting righteousness, and thy law is the truth.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
anga ke ake, kaua e tika na reira; peka ake i taua ara, haere tonu atu
avoid it, pass not by it, turn from it, and pass away.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ko nga mahi a ona ringa he pono, he whakawa tika: pono tonu ana akoranga katoa
the works of his hands are verity and judgment; all his commandments are sure.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
tika ke ana ranei ki te whakatau e hiahia ana ia kia noho hari te oranga mo ake tonu?
would it not be more reasonable to conclude that he wants us to live happily and to enjoy life forever?
最終更新： 2013-09-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
a tika tonu nga mahi a iehoaha ki te titiro a ihowa i ona ra katoa i akona ai ia e iehoiara tohunga
and jehoash did that which was right in the sight of the lord all his days wherein jehoiada the priest instructed him.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
heoi, ko te rerenga atu i toroa, ka tika tonu matou ki hamotarakia, a ao ake te ra ki neapori
therefore loosing from troas, we came with a straight course to samothracia, and the next day to neapolis;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
na reira tika tonu ki ahau au ako katoa mo nga mea katoa: kino iho ano ahau ki nga ara teka katoa. p
therefore i esteem all thy precepts concerning all things to be right; and i hate every false way.
最終更新： 2023-08-07
使用頻度： 16
品質：
参照：
haere hāngai tonu, ka titiro tika atu ki te ao i te whatu
walk tall walk straight and look the world right in the eye
最終更新： 2023-12-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i to raua hanganga e te atua he tika tonu raua, a noho ana i runga i te kaari parae i tauiratia, i whakatongia e te kaihanga
when god created them, they were perfect and lived in a gardenlike park that the creator had designed and planted
最終更新： 2013-09-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
he mea honore, he mea kororia tana mahi: tu tonu tona tika ake ake
his work is honourable and glorious: and his righteousness endureth for ever.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
kei tona whare te rawa, te taonga: ka pumau tonu tona tika, ake ake
wealth and riches shall be in his house: and his righteousness endureth for ever.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：