検索ワード: governattiv (マルタ語 - クロアチア語)

kunsill governattiv tal-bĊe
upravno vijeće esb-a

laqgħa tal-kunsill governattiv
odgovarajući sastanak upravnog vijeća

kollegi u ex membri tal-kunsill governattiv,
kolege i bivši članovi upravnog vijeća,

dikjarazzjoni tal-kunsill governattiv fuq il-politika makroprudenzjali
izjava upravnog vijeća o makrobonitetnim politikama

b’mod partikolari, il-kunsill governattiv iddeċieda li:
upravno vijeće odlučilo je konkretno sljedeće:

il-kunsill governattiv jinsab lest jerġa’ jikkunsidra d-deċiżjoni tiegħu.
upravno je vijeće spremno preispitati svoju odluku.

il-kunsill governattiv jissorvelja mill-qrib is-sitwazzjoni fis-swieq finanzjarji
upravno vijeće pomno prati stanje na financijskim tržištima.

il-laqgħat tal-kunsill governattiv dwar il-politika monetarja se jibdew isiru kull sitt ġimgħat
učestalost sastanaka upravnog vijeća u vezi s monetarnom politikom promijenit će se i ti će se sastanci održavati u šestotjednim ciklusima.

il-kunsill governattiv huwa determinat li juża l-istrumenti kollha disponibbli fi ħdan il-mandat tiegħu.
upravno vijeće odlučno je u svojoj nakani da upotrijebi sve instrumente koji su mu na raspolaganju.

il-gvernaturi kollha se jkomplu jieħdu sehem fil-laqgħat u d-diskussjonijiet tal-kunsill governattiv.
svi guverneri i dalje će sudjelovati na sastancima i u raspravama upravnog vijeća.

il-kunsill governattiv approva wkoll tibdil f’xi parametri tal-app biex jiżgura li l-implimentazzjoni tiegħu tkompli bla xkiel.
osim toga, upravno vijeće odobrilo je izmjene dijela parametara programa kupnje vrijednosnih papira kako bi se osiguralo da njegova provedba teče bez poteškoća.

fil-laqgħa tal-lum il-kunsill governattiv tal-bĊe ħa dawn id-deċiżjonijiet dwar il-politika monetarja:
upravno vijeće esb-a na današnjoj je sjednici donijelo sljedeće odluke u vezi s monetarnom politikom:

fit-22 ta’ novembru 2013 il-kunsill governattiv adotta l-opinjoni con/2013/79 wara talba minn lietuvos bankas.
upravno je vijeće 22. studenoga 2013. na zahtjev središnje banke lietuvos bankas donijelo mišljenje con/2013/79.

b’mod partikolari, il-kunsill governattiv ifakkar li l-app huwa flessibbli biżżejjed biex jippermetti l-aġġustament tad-daqs, il-kompożizzjoni u t-tul tiegħu.
upravno vijeće tako podsjeća da se program kupnje vrijednosnih papira može u dovoljnoj mjeri prilagoditi glede njegova obujma, sastava i trajanja.