検索ワード: angiotensin (マルタ語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Maltese

Spanish

情報

Maltese

angiotensin

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マルタ語

スペイン語

情報

マルタ語

angiotensin ii.

スペイン語

de la angiotensina ii.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

21 angiotensin ii.

スペイン語

21 amlodipino el componente amlodipino de exforge inhibe la entrada transmembrana de los iones de calcio en el músculo cardiaco y liso vascular.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

antagonisti ta 'angiotensin- ii, sempliċi.

スペイン語

antagonistas de angiotensina-ii, monofármacos.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

antagonisti ta ’ angiotensin ii, waħedhom, kodiċi atc:

スペイン語

grupo farmacoterapéutico: antagonistas de angiotensina ii, monofármacos, código atc:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

angiotensin- aldosterone u/ jew is- supplimenti tal- potassium.

スペイン語

aldosterona y/ o suplementos de potasio.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

valsartan jaħdem billi jimblokka l- effett ta ’ angiotensin ii.

スペイン語

valsartán actúa bloqueando el efecto de la angiotensina ii.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

antagonisti tar- riċettur ta ’ angiotensin ii u dijuretiċi, kodiċi atc:

スペイン語

antagonistas de los receptores de la angiotensina ii y diuréticos, código atc:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

Żieda fil- pra twassal għal żieda f’ angiotensin ii fil- plażma.

スペイン語

el aumento de la actividad de la renina plasmática produce elevaciones plasmáticas de la angiotensina ii.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

każijiet rari ħafna ġew irrapportati wkoll b’ antagonisti tar- riċettatur angiotensin ii.

スペイン語

también se han notificado casos muy raros con antagonistas del receptor de la angiotensina ii.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

kategorija farmakoterapewtika: antagonisti ta ’ angiotensin- ii, kombinati kodiċi atc c09da04.

スペイン語

c09da04.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

antagonisti tar- riċettur ta ’ angiotensin ii ma għandhomx jinbdew matul it- tqala.

スペイン語

no se debe iniciar ningún tratamiento con antagonistas de los receptores de la angiotensina ii (ara ii) durante el embarazo.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

antagonisti tar- riċetturi ta ’ angiotensin ii m’ għandhomx jinbdew waqt it- tqala.

スペイン語

no se debe iniciar ningún tratamiento con antagonistas de los receptores de la angiotensina ii (ara ii) durante el embarazo.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

angiotensin ii huwa vażokonstrittur (sustanza li ddejjaq il- vini u l- arterji) qawwi.

スペイン語

el principio activo de kinzalmono, el telmisartán, es un "antagonista del receptor de la angiotensina ii", lo que significa que actúa inhibiendo la acción de una hormona presente en el organismo denominada angiotensina ii, que es un potente vasoconstrictor (una sustancia que estrecha los vasos sanguíneos).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

b’ angiotensin ii il- vini tad- demm jidjiequ u l- pressjoni tad- demm togħla.

スペイン語

la angiotensina ii causa un estrechamiento de los vasos sanguíneos, lo que aumenta la presión arterial.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

マルタ語

losartan jappartjeni għal grupp ta ’ mediċini msejħa antagonisti tar- riċettatur ta ’ angiotensin- ii.

スペイン語

losartán pertenece a un grupo de medicamentos denominados antagonistas de los receptores de la angiotensina ii.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

aprovel jappartjeni għall- grupp ta ’ mediċini magħrufa bħala antagonisti tar- riċetturi angiotensin- ii.

スペイン語

aprovel pertenece al grupo de medicamentos conocidos como antagonistas de los receptores de la angiotensina-ii.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

inibituri ta ’ renin inaqqsu l- ammont ta ’ angiotensin ii li l- ġisem jista ’ jipproduċi.

スペイン語

los inhibidores de la renina reducen la cantidad de angiotensina ii que el organismo puede producir.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

- valsartan huwa membru ta ’ grupp ta ’ sustanzi li jissejħu “ antagonisti tar- riċetturi ta ’ angiotensin

スペイン語

amlodipino evita que el calcio penetre en la pared del vaso sanguíneo, lo que evita el estrechamiento de los vasos sanguíneos. − valsartán pertenece a un grupo de sustancias llamadas « antagonistas del receptor de la angiotensina ii ».

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

telmisartan ma jinibixxix l - enzima li tibdel angiotensin (kininase ii), l- enzima li tiddegrada wkoll bradykinin.

スペイン語

telmisartán no inhibe el enzima convertidor de la angiotensina (quininasa ii), enzima que también degrada la bradiquinina.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

マルタ語

- l- inibituri ta ’ l- enzima li tikkonverti angiotensin (ace) (użati għall- kura ta ’ ċerti -

スペイン語

- los inhibidores de la enzima conversora de la angiotensina (eca) (utilizados para tratarciertas

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,783,772,044 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK