プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
antidepressanti:
antidepresiva:
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
22 antidepressanti (eż. amitriptyline) •
22
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
carbamazepine, phenobarbital phenytoin antidepressanti
karbamazepin, fenobarbital fenytoin antidepresiva
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
l- użu ta ’ antidepressanti ġie assoċjat ma ’ l- iżvilupp ta ’
užívání antidepresiv je spojováno s vývojem akatizie,
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
tużax f’ każijiet ta ’ sensittività eċċessiva għal clomipramine u antidepressanti triċikliki relatati magħrufin.
nepoužívat v případě známé hypersenzitivity ke klomipraminu a k příbuzným tricyklickým antidepresivům.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
għaldaqstant, antidepressanti għandhom jingħataw b’ kawtela minħabba l- attivita` inibitorja ta ’ rasagiline għal mao.
proto, s ohledem na mao inhibiční aktivitu rasagilinu, by antidepresiva měla být podávána s opatrností.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
rarament, reazzjonijiet inkluż ipertensjoni u diskinesja ġew irrappurtati bl- użu fl - istess ħin ta ’ antidepressanti triċikliċi u levodopa/ carbidopa.
vzácně byly při současném užívání tricyklických antidepresiv a levodopy/ karbidopy hlášeny reakce zahrnující hypertenzi a dyskinezy.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
26 bħal b’ antipsikotiċi oħrajn, attenzjoni hija rakkomandata meta risperidone jiġi preskritt flimkien ma ’ prodotti mediċinali magħrufa li jtawwlu l- intervall qt, eż., antiarritmiċi tal- klassi ia (eż., quinidine, dysopiramide, procainamide), antiarritmiċi tal- klassi iii (eż., amiodarone, sotalol), antidepressanti triċikliċi (i. e., amitriptylene), antidepressant tetraċikliku (i. e., maprotilene), xi anti- istaminiċi, antipsikotiċi oħrajn, xi mediċini kontra l- malarja (i. e., chinice u mefloquine), u ma ’ mediċini oħra li jikkawżaw żbilanċ fl- elettroliti (ipokalimja, ipomagnesimja), bradikardija, jew dawk li jimpedixxu l - metaboliżmu epatiku ta ’ risperidone.
stejně jako u jiných antipsychotik je nutná opatrnost při předepisování risperidonu spolu s léčivými přípravky, o kterých je známo, že prodlužují qt interval, např. antiarytmiky třídy ia (např. chinidin, disopyramid, prokainamid), antiarytmiky třídy iii (např. amiodaron, sotalol), tricyklickými antidepresivy (např. amitriptylin), tetracyklickými antidepresivy (např. maprotilin), některými
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。