検索ワード: irrelevanti (マルタ語 - デンマーク語)

illum ilbdiewa jirċievu l-pagamaneti talpak irrelevanti kemm ikunu pproduċew jew xi jkunu pproċudew.
i dag modtager landbrugerne betalinger under den fælles landbrugspolitik, uanset hvor meget de producerer, eller hvad de producerer. dette har øget dynamikken i landbrugssektoren.

1. kull membru ta'sce għandu jkollu vot wieħed, irrelevanti minn numru ta'ishma li jipposejedi.
1. hvert medlem af et sce-selskab råder over én stemme, uanset hvor mange andele vedkommende besidder.

flistess ¢in, ittie¢du passi biex jassiguraw li l-klijenti kullimkien igawduminn protezzjoni ndaqs, irrelevanti
det samme gør 39 af verdens100 største forretningsbanker og 27af de 100 mest værdifulde varemærker.

għall-għanijiet ta'dan il-punt (a), in-numru ta'speċji mmirati huwa irrelevanti.
bestemmelserne i dette litra gælder uanset antallet af berørte dyrearter.

għall-għanijiet ta'dan il-paragrafu (b), in-numru ta'speċji mmirati huwa irrelevanti.
bestemmelserne i litra b) gælder uanset antallet af berørte dyrearter.

billi, biex jiffaċilita leżekuzzjoni ta » dan ix-xogħol, stabbilit fl-artikolu 105 tat-trattat, u partikolarment għat-tmexxija tal-politika monetarja, dan ittagħrif statistiku jiġi primarjament użat għal produzzjoni flimkien ta » informazzjoni ta » statistika, li għaliha l-identità ta » l-aġenti ekonomiċi individwali hija irrelevanti, iżda tista » tiġi wkoll użata fil-livell ta » aġenti ekomiċi individwali;
med henblik på at smidiggøre udførelsen af disse opgaver, som er beskrevet i traktatens artikel 105, og især udøvelsen af den monetære politik, anvendes den statistiske information hovedsagelig til udarbejdelse af aggregerede statistiske oplysninger, hvor de enkelte økonomiske enheders identitet ikke er relevant, men den kan også bruges på de enkelte økonomiske enheders niveau;