検索ワード: jintwera (マルタ語 - ルーマニア語)

dan jintwera
consecutiv absorbţiei din piele, moxidectinul este distribuit sistemic şi eliminat lent fiind detectabil în plasmă pe toată perioada de tratament, timp de o lună.

dan jintwera fil-figura 3.
a se vedea figura 3.

impenjat b'mod li jista' jintwera
angajat în mod evident

kull spazju preżenti jmissu jintwera u jagħti:
fiecare câmp existent ar trebui să fie vizibil și să cuprindă:

fil-qosor, dan jista’ jintwera kif ġej:
pe scurt, acest model se poate ilustra după cum urmează:

argumenti u evidenza għandhom jinħolqu biex jintwera li:
se vor genera argumente și probe care să demonstreze că:

b'żieda ma' dan, meta jista' jintwera illi:
de asemenea, atunci când se poate demonstra:

il-projbizzjoni fil-paragrafu 1 ma għandhiex tapplika jekk jintwera li:
interdicția prevăzută la alineatul (1) nu se aplică în cazul în care se demonstrează că:

li jintwera li nkisbu rriżultati saret prijorità ta’ l-amministrazzjoni pubblika.
raportarearezultatelor a devenit o prioritateîn gestiunea publică.

għandu jkun possibbli jintwera li lawtoevalwazzjoni hija esperjenza li tagħmlek għani u mhux li ttik fastidju.
avantajele aciunilor luate la nivel regional sau naional sunt evidente.

għall-apparat kollu dak it-tagħrif għandu jintwera b'mod prominenti.
pentru toate aparatele, aceste informaţii trebuie scoase în evidenţă.

dan irid jintwera fit-tsis dwar l-operat u l-immaniġġjar tat-traffiku.
acest lucru trebuie să se reflecte în sti-urile privind exploatarea și gestionarea traficului.

(sakemm il-liġi nazzjonali ma teħtieġx li kapital imsejjaħ jintwera taħt dan il-punt.
(cu condiţia ca legislaţia naţională să nu prevadă la această poziţie capitalului atras.

dan l-impenn jintwera permezz tal-mod miftuħ li bih il-parteċipanti jikkomunikaw bejniethom.
la nivel intern, forumul găzduiește grupuri de lucru și platforme pentru membrii săi.

is-sinjal vidjo rilevanti għandu jintwera tul il-ħin kollu li ddum il-modalità mixgħul.
semnalul video relevant este afișat pe toată durata modului activ.

(sakemm il-liġi nazzjonali ma tkunx teħtieġ li jintwera bħala responsabbiltà taħt a (vi)).
(cu condiția ca legislația internă să nu prevadă înscrierea sa la poziția a vi de pasiv).

il-prezz għall-importazzjoni għandu jintwera fid-dikjarazzjoni għall-ħelsien għal ċirkulazzjoni libera.
prețul la import trebuie să fie indicat în declarația de punere în liberă circulație.

id-dokument irid jinżamm fuq il-bastiment u jrid jintwera meta dan jintalab mill-awtoritajiet ta' spezzjoni.
documentul trebuie păstrat la bordul navei și să fie prezentat autorităților de control, la cerere.

il-prezz tax-xiri li jkun irċieva dak li jittrasferixxi għandu jintwera bħala ammont dovut lil dak li jirċievi it-trasferiment.
prețul de cumpărare primit de către cedent se înregistrează ca o sumă datorată cesionarului.

(sakemm il-liġi nazzjonali ma tkunx teħtieġ li l-kapital imsejjaħ imma mhux imħallas jintwera bħala ass taħt a).
(cu condiţia ca legislaţia naţională să nu prevadă evidenţierea capitalului atras dar nevărsat la poziţia a de activ).