検索ワード: ikkalibbrata (マルタ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Maltese

English

情報

Maltese

ikkalibbrata

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マルタ語

英語

情報

マルタ語

ammont żgħir ta 'insulina jibqa' fl- iskartoċċ imma ma tistax tkun ikkalibbrata doża

英語

a small amount of insulin remains in the cartridge but a dose cannot be dialled.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

id- doża ma tistax tkun ikkalibbrata sakemm il- buttuna tad- doża jinġibed 'l barra.

英語

a dose cannot be dialled until the dose knob is pulled out.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

doża akbar minn- numru t' unitajiet li tibqa 'fl- iskartoċċ ma tistax tkun ikkalibbrata.

英語

a dose greater than the number of units remaining in the cartridge cannot be dialed.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

jekk tkun ikkalibbrata doża wisq għolja, dawwar il- buttuna tad- doża lura (lejn il- lemin) sakemm tidher id- doża t - tajba fit- tieqa.

英語

if too high a dose is dialled, turn the dose knob backward (anti-clockwise) until the correct dose appears in the window.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
8,028,921,963 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK