検索ワード: jikri (マルタ語 - 英語)

l-entità kummerċjali minn fejn il-konsumatur jixtri jew jikri l-vettura.
the commercial entity from which the consumer purchases or leases the vehicle.

persuna li tirrapreżenta lin-negozju li permezz tagħha l-konsumatur jixtri jew jikri l-vettura.
a person representing the dealership through which the consumer purchases or leases the vehicle.

l-età minima biex wieħed jikri karozza mhix stabbilita fuq livell tal-ue, u ġeneralment tvarja bejn 20 u 23.
minimum age limits for hiring a car are not fixed at eu level and ndgenerally vary between 20 and 23.

l-età minima biex wieħed jikri karozza mhix stabbilita fuq livell ta’ l-ue, u ġeneralment tvarja bejn 20 u 23 sena.
in some countries, in addition to carrying a valid driving licence, youwill need to have your vehicle registration document with you.

pereżempju: utent franċiż tas-servizz onlajn mytf1 għal films u serje ma jistax jikri film ġdid waqt vjaġġ fuq xogħol fir-renju unit.
for example: a french user of the online service mytf1 for films and series is not able to rent a new film while on business trip to the uk.

għal din ir-raġuni, għal kull sessjoni plenarja, il-kese jikri sistema mingħajr wajers għall-votazzjoni u d-diskorsi.
as a result, the eesc hires a wireless system for voting and requesting the floor for each plenary session.

vetturi tal-mutur, makkinarju u impjanti li jappartjienu in kompropjetà lill-żewġ ażjendi agrikoli jew aktar jew ta' grupp li jikri il-makkinarju.
motor vehicles, machinery and plant owned jointly by two or more agricultural holdings or belonging to a machinery group.

huwa assunt li min jikri jirċievi lbenefiċċji kollha li joħorġu mill-użu ta » l-oġġett, u li jeħel l-ispejjeż u r-riskji assoċjati malproprjeta ».
the lessee is assumed to receive all the benefits derivable from the use of the good and to incur the costs and risks associated with ownership.