検索ワード: lophius (マルタ語 - 英語)

lophius spp
lophius spp

lophius piscatorius
triglidae

petriċa (lophius spp.)
monkfish (lophius spp.)

petriċa (lophius spp.),
anglerfish (lophius spp.),

petrica (lophius spp.)."
monkfish (lophius spp.).'

mnz monkfish (lophius spp.)
mnz monkfish (lophius spp.)

angler/monk (lophius spp.)
angler/monk (lophius spp)

xkatlu komuni (lophius spp.)
monkfish (lophius spp.)

fl-anness b:"ta' l-ispeċi clupea harengus" hija miżjuda wara "aringi","ta' l-ispeċi sardina pilchardus" hija miżjuda wara "sardin","(scyliorhinus spp.)" hija miżjuda wara "gattarell tar-rukkal","(squalus acanthias)" hija miżjuda wara "mazzola tax-xewka","(sebastes spp.)" hija miżjuda wara "salamun raġel fl-istaġun tal-bajd","ta' l-ispeċi gadus morhua" hija miżjuda wara l-ewwel referenza għall-merluzz,"saithe" hija mibdula b'"coalfish (pollachius virens)",it-tieni referenza għall-merluzz huwa mibdul b'"bakkaljaw (melanogrammus aeglefinus)","(merlangus merlangus)" huwa miżjud wara "merlangu","(molva spp.)" hija miżjuda wara "kisja","makarell/makarell spanjol" huwa mibdul b'"makarell ta' l-ispeċi scomber scombrus u scomber japonicus","(engraulis spp.)" huwa miżjud wara "ancova","(pleuronectes platessa)" huwa miżjud wara "barbun tat-tbajja","(merluccius merluccius)" huwa miżjud wara "marlozz","(lepidorhombus spp.)" huwa miżjud wara "megrim","(brama spp.)" hija miżjuda wara "rundin","(lophius spp.)" huwa miżjud wara "petrica".
in annex b: - 'of the species clupea harengus' is added after 'herring', - 'of the species sardina pilchardus' is added after 'sardines', - '(scyliorhinus spp.)' is added after 'spotted dogfish', - '(squalus acanthias)' is added after 'spiny dogfish', - '(sebastes spp.)' is added after 'redfish', - 'of the species gadus morhua' is added after the first reference to cod, - 'saithe' is replaced by 'coalfish (pollachius virens)', - the second reference to cod is replaced by 'haddock (melanogrammus aeglefinus)', - '(merlangus merlangus)' is added after 'whiting', - '(molva spp.)' is added after 'ling', - 'mackerel/spanish mackerel' is replaced by 'mackerel of the species scomber scombrus and scomber japonicus', - '(engraulis spp.)' is added after 'anchovies', - '(pleuronectes platessa)' is added after 'plaice', - '(merluccius merluccius)' is added after 'hake', - '(lepidorhombus spp.)' is added after 'megrim', - '(brama spp.)' is added after 'ray's bream', - '(lophius spp.)' is added after 'monkfish'.