プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mijastenija
myasthenia
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
ipertonija mijastenija
hypertonia myasthenia
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
aggravament ta’ mijastenija gravis
exacerbation of myasthenia gravis
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
iskemija ċerebrali, mijastenija gravis
cerebral ischaemia, myasthenia gravis,
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
rari: ipertonija rari ħafna: mijastenija
rare: hypertonia very rare: myasthenia
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
jekk għandek mijastenija gravis (debbulizza newromuskolari kronika).
if you have myasthenia gravis (chronic neuromuscular weakness).
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
marda li tikkawża dgħufija tal-muskoli u għeja li tissejjaħ mijastenija gravis.
a disease causing muscle weakness and fatigue called myasthenia gravis.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
mijastenija gravi (marda fin-nervituri li tikkawża dgħajfien fil-muskoli);
myasthenia gravis (a disease of the nerves causing muscle weakness);
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
levofloxacin mhuwiex rakkomandat f’pazjenti bi storja medika magħrufa ta’ mijastenija gravis.
levofloxacin is not recommended in patients with a known history of myasthenia gravis.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
sinkope, inċident ċerebrovaskulari, żieda fis- sinjali u s-sintomi ta’ mijastenija gravis, parestesija, iskemija ċerebrali
syncope, cerebrovascular accident, increase in signs and symptoms of myasthenia gravis, paraesthesia, cerebral ischaemia
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
m’għandux jintuża f’pazjenti bi problemi severi fil-fwied jew il-kliewi, bis- sindromu ta’ apnea tal-irqad (waqfien frekwenti tan-nifs waqt l-irqad), mijastenija gravis (marda li tikkawża indeboliment tal-muskoli) jew insuffiċjenza respiratorja severa (disturbi tan-nifs), jew f’pazjenti ta’ taħt it-18-il sena.
it must not be used in patients with severe liver or kidney problems, sleep apnoea syndrome (frequent interruption of breathing during sleep), myasthenia gravis (a disease causing muscle weakness) or severe respiratory insufficiency (breathing disorders), or in patients under 18 years of age.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質: