検索ワード: neputijiet (マルタ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マルタ語

英語

情報

マルタ語

neputijiet

英語

grandchildren

最終更新: 2021-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マルタ語

pro neputijiet

英語

no query specified. example request: get?q=hello&langpair=en|it

最終更新: 2022-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

マルタ語

nanniet u neputijiet,

英語

grandparent and grandchild,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

マルタ語

dritt tan-nanniet li jaraw lin-neputijiet tagħhom

英語

rights of grandparents

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

マルタ語

joyfll – ingħaqad man-neputijiet tiegħek fi ttagħlim ta’ lingwa barranija a

英語

joyfll — join your grandchildren in foreign language learning

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

マルタ語

fuq kollox, il-ġenerazzjoni tan-neputijiet taf tapprezza ż-żelu uman tagħhom.

英語

the human warmth of older people is appreciated, above all, by their grandchildren’s generation.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

マルタ語

barra minn hekk, għandhom jiġu garantiti d-drittijiet tan-nanniet fir-rigward tan-neputijiet tagħhom.

英語

it is also important for grandparents' rights in relation to their grandchildren to be guaranteed.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

マルタ語

taħt ċerti kundizzjonijiet jingħata vitalizju lillpersuna konġunta ddivorzjata jew sieħeb preċedenti ddikjarat, lill-axxendenti, lin-neputijiet jew qraba oħra.

英語

for as long as you are incapable of working as a result of an occupational accident or disease, you are entitled to a cash allowance under the same conditions as if you were unable to work through illness (see section 2.1.2), which is equivalent to what you would have earned if you had been able to continue working.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

マルタ語

• lill-ulied tar-rispett, neputijiet u tfal oħra mingħajr ġenituri li l-persuna assigurata kienet tmantni;

英語

the general conditions regarding the deceased are the same as for the reversionary pension.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

マルタ語

bejn in-nanniet u n-neputijiet tagħhom biex jinkoraġġihom biex it-tnejn li huma jtejbu l-ħiliet tagħhom tal-lingwa.

英語

choose your level of the host language as their children but rarely manage the accent.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

マルタ語

madankollu; l- esperjenza ta 'wara l- kummercjalizzazzjoni b' tilqim kontra l- ġidri r- riħ tissuġġerixxi li t- trasmissjoni tal- virus tat- tilqima tista' sseħħ f' każijiet rari bejn dawk il- persuni li jkunu rċevew it- tilqima li jiżviluppaw raxx simili għal dak tal- ġidri r- riħ u persuni suxxettibbli li setgħu ġew f' kuntatti (per eżempju, neputijiet żgħar suxxettibbli għal vzv).

英語

however; post-marketing experience with varicella vaccines suggests that transmission of vaccine virus may occur rarely between vaccinees who develop a varicella-like rash and susceptible contacts (for example, vzv- susceptible infant grandchildren).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,781,500,624 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK