検索ワード: pakkeġġar (マルタ語 - 英語)

pakkeġġar
packaging

pakkeĠĠar u presentazzjoni
packaging and presentation

Ħtiġiet ta' pakkeġġar
packaging requirements

informazzjoni dwar il-pakkeġġar
information on the packaging

pakkeġġar (eż. ermetiku, vakum, atmosfera modifikata),
packaging (e.g. hermetic, vacuum, modified atmosphere),

pakkeġġar primarju tal-plastik għandu jiġi tikkettjat skond l-osi 1043.
plastic primary packaging shall be labelled according to iso 1043.

(ċ) pakkeġġar primarju tal-plastik għandu jkun tikkettjat skond osi 1043.
plastic primary packaging shall be labelled according to iso 1043.

it-tnaqqis ta’ fdal billi jitnaqqas l-ammont ta’ pakkeġġar primarju.
the minimisation of waste by reducing the amount of primary packaging.

tnaqqis ta' produzzjoni ta' skart billi jitnaqqas l-ammont ta' pakkeġġar primarju.
the minimisation of waste production by reducing the amount of primary packaging.

tnaqqis fil-prezzijiet, roħs, u skonti kif ukoll il-valur ta' pakkeġġar irritornat iridu jiġu mnaqqsa.
reduction in prices, rebates and discounts as well as the value of returned packing must be deducted.

il-piż tal-pakkeġġar ta' miljiet oħra m'għandux jeċċedi l-1.7 g kull ħasla.
the weight of refill packaging shall not exceed 1,7 g per wash.

jekk miljiet oħra huma provduti il-piż totali tal-pakkeġġar primarju m'għandux jeċċedi 7 g għal kull ħasla u l-manifattur għandu jipprovdi miljiet oħra.
if refills are provided the weight of total primary packaging shall not exceed 7 g per wash and the manufacturer shall provide refills.

l-istati membri jistgħu, għat-tqegħid fis-suq ta' kwantitajiet żgħar lill-konsumatur finali, jipprovdu għal derogi mid-disposizzjonijiet tal-paragrafu 1 dwar l-ippakkeġġar, issiġillar u mmarkar fir-rigward ta' pakkeġġar, issiġillar u tqegħid fis-suq.
member states may, for the marketing of small quantities to the final consumer, provide for derogations from the provisions of paragraph 1 in respect of packaging, sealing and marking.