検索ワード: bertaburan (マレー語 - インドネシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マレー語

インドネシア語

情報

マレー語

bertaburan

インドネシア語

menyebar

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

マレー語

dan apabila bintang-bintang gugur bertaburan;

インドネシア語

(dan apabila bintang-bintang jatuh berserakan) artinya menukik dan berjatuhan.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

マレー語

kemudian ia memandang dengan satu renungan kepada bintang-bintang (yang bertaburan di langit),

インドネシア語

(lalu ia memandang sekali pandang ke bintang-bintang) untuk mengelabui mereka, bahwasanya dia percaya kepada bintang-bintang itu, supaya mereka tidak menaruh rasa curiga terhadap dirinya.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

マレー語

dan kami pecah-pecahkan mereka (kaum yahudi itu) berpuak-puak (yang bertaburan di merata-rata) dunia ini. di antara mereka ada yang soleh dan di antaranya juga yang tidak demikian.

インドネシア語

dan kami bagi-bagi mereka di dunia ini menjadi beberapa golongan; di antaranya ada orang-orang yang saleh dan di antaranya ada yang tidak demikian.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,799,901,560 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK