検索ワード: gunung ganang (マレー語 - タミル語)

gunung ganang
மடக்கு

gunung
மலை

dan gunung-ganang sebagai pancang pasaknya?
இன்னும், மலைகளை முளைகளாக ஆக்கவில்லையா?

dan keadaan gunung-ganang bagaimana ia ditegakkan?
இன்னும் மலைகளையும் அவை எப்படி நாட்டப்பட்டிருக்கின்றன? என்றும்,

abu gunung berapi
எரிமலை குழம்பு

dan apabila gunung-ganang hancur lebur berterbangan;
அன்றியும், மலைகள் (தூசிகளைப் போல்) பறக்கடிக்கப்படும்போது-

demi gunung tursina;
தூர் (மலை) மீது சத்தியமாக!

dan gunung-ganang menjadi seperti bulu yang dibusar berterbangan.
மேலும், மலைகள் கொட்டப்பட்ட பஞ்சைப் போன்று ஆகிவிடும்.

dan gunung-ganang pula menjadi seperti bulu (yang berterbangan)
இன்னும், மலைகள் பஞ்சைப் போல் ஆகிவிடும் (நாளில்)-

dan gunung-ganang dihancur leburkan dengan selebur-leburnya,
இன்னும் மலைகள் தூள் தூளாக ஆக்கப்படும் போது,

dan gunung-ganang bergerak dari tempatnya dengan cara yang luar biasa.
இன்னும், மலைகள் தூள் துளாகி விடும் போது,

bawa dia ke gunung untuk diubatkan.
கோப்ராபடைத்தலைவர்: அவரை எடுத்து ஆற மலைகள்.

dan apabila gunung-ganang di terbangkan ke angkasa (setelah dihancurkan menjadi debu);
மலைகள் பெயர்க்கப்படும் போது-

dan gunung-ganang pula dikukuhkan letaknya (di bumi, sebagai pancang pasak yang menetapnya);
அதில், மலைகளையும் அவனே நிலை நாட்டினான்.

mereka terlalu dekat dengan gunung olympus.
சற்று ஒலிம்பஸ் ஏற்றவும் நெருக்கமாக.

waktu gunung - idaho selatan & oregon timurname
ஆசியா, தென்- கிழக்குname

dan bumi serta gunung-ganang diangkat (dari tempatnya) lalu dihancurkan keduanya dengan sekali hancur, -
இன்னும் பூமியும் மலைகளும் தூக்கி (எறியப்பட்டு) பின்னர் ஒன்றோடு ஒன்று மோதி அவையிரண்டும் ஒரே தூளாக ஆக்கப்பட்டால் -

dan dia lah yang menguasai kapal-kapal yang belayar di laut, yang kembang tinggi layarnya seperti gunung-ganang;
அன்றியும், மலைகளைப் போல் உயரமாகச் செல்லும் கப்பல்கள் அவனுக்கே உரியன.

"dan kamu memahat sebahagian dari gunung-ganang sebagai tempat tinggal - dengan bijak dan bersungguh-sungguh?
"ஆகவே, நீங்கள் அல்லாஹ்வுக்கு அஞ்சங்கள்; எனக்கும் வழிப்படுங்கள்.

sesungguhnya kami telah mudahkan gunung-ganang turut bertasbih memuji kami bersama-sama dengannya; pada waktu petang dan ketika terbit matahari.
நிச்சயமாக நாம் மலைகளை அவருக்கு வசப்படுத்திக் கொடுத்தோம்; மாலை வேளையிலும், காலை வேளையிலும் அவை அவருடன் சேர்ந்து (நம்மைத் துதித்து) தஸ்பீஹு செய்தன.