検索ワード: awaslah (マレー語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マレー語

英語

情報

マレー語

awaslah!

英語

ah!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

マレー語

sesungguhnya segala yang ada di langit dan di bumi adalah kepunyaan allah. awaslah!

英語

indeed everything that is in the heavens and the earth belongs only to allah; pay heed!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

マレー語

awaslah! sesungguhnya janji allah itu adalah benar, tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui.

英語

all that is in the heavens and the earth certainly belongs to god and his promise is true, but many people do not know this.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

マレー語

dan taatlah kamu kepada allah serta taatlah kepada rasul allah, dan awaslah (janganlah sampai menyalahi perintah allah dan rasulnya).

英語

and obey allah and obey the messenger and beware.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

マレー語

sesungguhnya ada di antara isteri-isteri kamu dan anak-anak kamu yang menjadi musuh bagi kamu; oleh itu awaslah serta berjaga-jagalah kamu terhadap mereka.

英語

[even] among your wives and your children you have enemies: so beware of them.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

マレー語

awaslah! kamu ini adalah orang-orang (yang melanggar larangan), kamu sahajalah yang suka (dan percayakan mereka, sedang mereka tidak suka kepada kamu. kamu juga beriman kepada segala kitab allah (sedang mereka tidak beriman kepada al-quran).

英語

ah! ye are those who love them, but they love you not,- though ye believe in the whole of the book.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,833,766 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK