人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
jangan tanya saya ini lagi
do not ask me this again
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
jangan tanya saya lagi tentang atur cara ini.
do not ask me about this program again.
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
jangan tanya saya lagi
do not ask me again
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 3
品質:
jangan tanya saya lagi.
don't ask me this again.
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
& jangan tanya saya lagi
& do not ask again
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
jangan ambil mudah tentang perkara ini
do not take this matter lightly
最終更新: 2021-04-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
jangan tanya mengenai direktori ini lagi.
don't ask about these directories again.
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
mesyuarat telah diadakan untuk membincangkan tentang perkara ini
since previously the company did not have a budget for the environment
最終更新: 2024-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
siapakah saya ? saya benar-benar hilang. jangan tanya saya saya tidak tahu mengapa
who am i ? im totally lost. dont ask me i dont know why
最終更新: 2018-01-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
mulai sekarang jangan tanya saya pasal pembayaran lagi,saya tak ada kena mengena dengan sama barang itu lagi..awak tanya pada kakak saya okay
from now on don't ask me about payment again, i have nothing to do with the same item anymore..you ask my sister okay
最終更新: 2021-07-31
使用頻度: 1
品質:
参照:
i don't think u not understand , i memang obses dengan lagu ni . jangan tanya saya kenapa sebab sebab saya sangat suka lagu ini
i don't think u not understand , i'm really obsessed this song . don't ask me why reason because i really like this song
最終更新: 2021-11-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
kita ada masaalah yang lebih besar tentang perkara ni! perkara ini hampir tidak digantung bersama sebab ia. saya tak boleh menunggu ni!
we have a bigger problem about this! this thing's barely hanging together as it is. i can't not this wait!
最終更新: 2019-03-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
disebabkan kekurangan peka tentang law dan regulations yang telah dotetapkan oleh company masing masing, jadi pekerja pekerja hanya buat sambil lewa kerana kurangnya kesedaran tentang perkara ini.
due to the lack of sensitivity about the laws and regulations that have been set by their respective companies, so the employees just do it casually due to lack of awareness about this matter.
最終更新: 2021-11-23
使用頻度: 7
品質:
参照:
first of all,thank you for giving me this opportunity to explain about commercial vertebrate and aquatic invertebrate resources in malaysia.hence,saya akan mulakan penerangan tentang perkara ini dengan pengenalan tentang species vertebrate and aquactic invertebrate yang komersial di dalam bidang perikanan dan juga akuakultur
first of all, thank you for giving me this opportunity to explain about commercial vertebrate and aquatic invertebrate resources in malaysia.
最終更新: 2021-12-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
diet yang sihat dan seimbang adalah satu perkara baik yang perlu dilakukan dan diamalkan oleh oleh semua orang. namun begitu masih ramai yang tidak mengendahkan tentang perkara ini. walaupun kelihatan remeh namun perkara ini adalah amat penting. ini kerana,tanpa diet yang sihat dan seimbang, manusia akan makan dengan kuantiti yang berlebihan.setrusnya akan menyebabkan pelbagai penyakit yang berbahaya seperti kencing manis, obesiti,
a healthy and balanced diet is a good thing that everyone needs to do and practice. however, many people are still ignoring this. although it may seem trivial, this matter is very important. this is because, without a healthy and balanced diet, humans will eat in excess quantities.
最終更新: 2021-11-26
使用頻度: 3
品質:
参照:
anda akan bergembira mendengar bahawa tiada bencana telah mengiringi permulaan perusahaan yang anda anggap dengan tempat tinggal jahat seperti itu. saya tiba di sini semalam; dan tugas pertama saya adalah untuk memberi jaminan kepada kakak saya tentang kebajikan saya dan meningkatkan keyakinan terhadap kejayaan aku janji saya. saya sudah jauh ke utara london; dan ketika saya berjalan di jalan-jalan di petersburgh, saya merasakan angin utara yang sejuk bermain di pipi saya, yang pendakap saraf saya, dan mengisi saya dengan gembira. adakah anda memahami perkara ini
you will rejoice to hear that no disaster has accompanied the commencement of an enterprise which you have regarded with such evil forebodings. i arrived here yesterday; and my first task is to assure my dear sister of my welfare and increasing confidence in the success of my undertaking. i am already far north of london; and as i walk in the streets of petersburgh, i feel a cold northern breeze play upon my cheeks, which braces my nerves, and fills me with delight. do you understand this
最終更新: 2023-03-14
使用頻度: 1
品質:
参照: