検索ワード: kalau tidak menyusahkan (マレー語 - 英語)

tidak menyusahkan
if not bothersome

jika tidak menyusahkan
if not inconvenient

sekiranya tidak menyusahkan anda
sorry for the shortcomings on our part

kalau tidak boleh menunggu
debond

supaya saya tidak menyusahkan ibu bapa saya
so that i do not bother my parents

jika tidak menyusahkan, bolehkah kamu bernyanyi
if not bothersome,

ke mana tumpahnya kuah kalau tidak ke nasi
where the spill is if not into the rice ji

saya berharap permohonan saya tidak menyusahkan pihak tuan
i hope you give me a chance.

kalau tidak dipecahkan ruyung manakan dapat sagung
if ruyung is not solved where can sagung

kalau tidak dipecahkan ruyung usaha tangga kejayaan
usaha tannga kejayaan

jika tidak menyusahkan madam saya nak minta nombor telefon dia jika madam ada
if it doesn't bother you

jangan jadikan kawan seperti payung bila hujan kita guna kalau tidak hujan kita tidak gunakannya
don't make friends like umbrellas when it rains we use otherwise rain we do not use it

adakah sesuai untuk di pasang,kalau tidak sesuai bagi sebab dan proposed new site(end site)
is it suitable to be installed, if not suitable for the reason and proposed new site (end site)

jangan lagi mereka berlaku demikian! (kalau tidak), mereka pada hari itu, tetap terdinding dari (rahmat) tuhannya.
by no means! verily on that day from their lord they will be shut out.

c/cara beli barang di shopee, tidak lengkap kalau tidak diulas mengenai top sales. pada top sales, anda boleh melihat barangan yang sedang dalam jualan yang hebat dengan diskaun yang tinggi. ini sangat berguna pada yang berjimat cermat.
c/how to buy goods at shopee, incomplete if not commented on top sales. at top sales, you can see items that are on great sale at a high discount. this is very useful on the frugal.

sesungguhnya allah memewahkan rezeki bagi sesiapa yang dikehendakinya dari hamba-hambanya, dan dia lah juga yang menyempitkannya kalau tidak kerana allah memberi pertolongan kepada kita tentulah kita akan dibinasakan dengan tertimbus di dalam tanah (seperti qarun).
it is indeed god alone who gives abundantly to whom he will and sparingly to whom he pleases. had not god been gracious to us, he would have caused us to be swallowed up also."

kemudian kalau tidak ada saksi dua orang lelaki, maka bolehlah, seorang lelaki dan dua orang perempuan dari orang-orang yang kamu setujui menjadi saksi, supaya jika yang seorang lupa dari saksi-saksi perempuan yang berdua itu maka dapat diingatkan oleh yang seorang lagi.
and call to witness, from among your men, two witnesses. and if two men be not (at hand) then a man and two women, of such as ye approve as witnesses, so that if the one erreth (through forgetfulness) the other will remember.

sesungguhnya allah memewahkan rezeki bagi sesiapa yang dikehendakinya dari hamba-hambanya, dan dia lah juga yang menyempitkannya kalau tidak kerana allah memberi pertolongan kepada kita tentulah kita akan dibinasakan dengan tertimbus di dalam tanah (seperti qarun). aduhai!
allah enlargeth the provision for whom he will of his slaves and straiteneth it (for whom he will). if allah had not been gracious unto us he would have caused it to swallow us (also).

(kalau tidak) maka hendaklah mereka membuat dan mendatangkan kata-kata (yang fasih dan indah) seperti al-quran itu, jika betul mereka orang-orang yang benar dakwaannya.
(if they are truthful in this), then let them produce a discourse of similar splendour.

dan allah mengemukakan satu misal perbandingan (yang menyatakan tidak ada mudaratnya) kepada orang-orang mukmin (berhubung rapat dengan orang-orang kafir kalau tidak terjejas keadaan imannya), iaitu: perihal isteri firaun, ketika ia berkata: "wahai tuhanku!
and allah citeth an example for those who believe: the wife of pharaoh when she said: my lord!