人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sepanjang perjalanan
by taking a van
最終更新： 2022-07-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
cerita sepanjang perjalanan kami menuju destinasi
the beauty of nature
最終更新： 2022-03-31
使用頻度： 2
品質：
参照：
sepanjang perjalanan kami melihat persisiran pantai yang indah
along the way by the beach
最終更新： 2024-06-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
pada pukul 7 malam, ayah saya tiba di hotel untuk berehat selepas memandu sepanjang perjalanan
at 7pm, my dad arrived at the hotel to rest after driving the whole way
最終更新： 2023-09-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
kami juga menikmati pemandangan yang sungguh mengkagumkan sepanjang perjalanan kami ke homestay .pemandangannya sungguh cantik
we also enjoy views that was so impressive during our journey to homestay. pemandan gannya so beautiful
最終更新： 2017-03-02
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
membaiki sebarang kerosakan pada kabinet anda secepat mungkin.* ini akan membantu mengelakkan kerosakan menjadi lebih teruk.
repair any damage to your cabinets as soon as possible.* this will help to prevent the damage from getting worse.
最終更新： 2023-06-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
azlina sentiasa riang dan cergas sementara firdaus masam mukanya sepanjang perjalanan, marah marah dan tidak sudah sudah mengadu kepenatan.
azlina was always cheerful and fit while firdaus had a sour face along the way, angry and angry and not already complaining of fatigue.
最終更新： 2022-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
seterusnya, bagaimana untuk menambah baik adalah dengan meningkatkan operasi dengan mengawal data perniagaan dengan berkesan serta terkawal agar dapat mengelak sebarang risiko keselamatan terjadi dalam organisasi
next, how to improve is to improve operations by controlling business data effectively and in a controlled manner in order to avoid any security risks in the organization.
最終更新： 2022-01-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
fesb pada setiap masa, menyimpan tidak berbahaya dan terus membebaskan pembekal kepada semua kos dan kerugian yang ditanggung kerana kegagalan fesb seperti yang disebutkan di atas. sekiranya fesb berkeras untuk mengumpulkan bekalan, pembekal tidak akan bertanggungjawab ke atas sebarang kerosakan pada pembekalan dan sebarang kerugian yang dialami oleh fesb kerana pembekalan yang tidak mencukupi kepada fesb.
fesb shall at all times, save harmless and keep indemnified the supplier on all costs and losses incurred due to fesb’s default as aforementioned. in the event fesb insists in collecting the supply, the supplier shall nt be held liable to any damage to the supply and any losses suffered by fesb due to insufficient of supply being supplied to fesb.
最終更新： 2021-06-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
sepanjang perjalanan pelancong, semua tempat yang akan pelancong lawati dan aktiviti yang akan lakukan, akan berada dalam batasan ajaran islam. jadual perjalanan mereka di semua pakej telah direka khas dan disediakan untuk mereka yang ingin melakukan perjalanan sambil mengekalkan deen mereka. tripfez memberikan kebebasan umat islam untuk berkeliaran di dunia tanpa kerumitan.
throughout the tourist journey, all the places that tourists will visit and the activities that they will do, will be within the confines of islamic teachings. their itineraries in all packages have been specially designed and prepared for those who want to travel while maintaining their deen. tripfez gives muslims the freedom to roam the world without hassle.
最終更新： 2022-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
c/sepanjang perjalanan pelancong, semua tempat yang akan pelancong lawati dan aktiviti yang akan lakukan, akan berada dalam batasan ajaran islam. jadual perjalanan mereka di semua pakej telah direka khas dan disediakan untuk mereka yang ingin melakukan perjalanan sambil mengekalkan deen mereka. tripfez memberikan kebebasan umat islam untuk berkeliaran di dunia tanpa kerumitan.
c/throughout the tourist journey, all the places that tourists will visit and the activities they will do, will be within the confines of islamic teachings. their itineraries in all packages have been specially designed and prepared for those who want to travel while maintaining their deen. tripfez gives muslims the freedom to roam the world without hassle.
最終更新： 2022-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
teori dari arab iaitu sejarah kedatangan islam ke alam melayu sangat berkait rapat dengan hubungan dagang yang terjalin dengan tanah arab sejak sebelum orang arab sendiri memeluk agama islam. walaupun penyebaran agama islam ke alam melayu dipelopori oleh pemerintahan kerajaan bani umaiyah. namun islam telah sampai ke alam melayu lebih awal lagi (zulkiflee haron et. al. 2015). menurut catatan sejarah, bangsa arab yang menduduki selatan semenanjung tanah arab yang mengharungi lautan hindi sebelum kemunculan agama islam. mereka menjadi orang tengah antara pedagang eropah dengan pedagang asia dari india dan barat rantau melayu. walaupun pada akhir abad ke-5 hingga ke-7 masehi pedagang-pedagang rom dan parsi cuba menguasai perdagangan di lautan hindi, namun pedagang-pedagang arab masih dapat meneruskan perdagangan mereka sehingga kedatangan orang portugis pada akhir abad ke-15. mereka mempunyai angkatan laut yang kuat dan menjalankan perdagangan sambil menyebarkan islam sepanjang perjalanan ke china melalui nusantara. teori dari india iaitu terdapat teori menyatakan bahawa islam di alam melayu datangnya daripada india. teori ini dikemukakan oleh snauck hugronje dan brian harisson, mereka berpendapat kedatangan islam di alam melayu dilakukan oleh para pedagang islam yang bermukim di gujerat dan malabar. teori ini diperkuatkan lagi dengan penemuan batu nisan di
最終更新： 2021-06-20
使用頻度： 1
品質：
参照：