プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nabi hud menjawab: "wahai kaumku!
he said, “o my people!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 4
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
sesungguhnya kebinasaanlah akhirnya bagi aad: kaum nabi hud.
a far removal for a'ad, the folk of hud!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
dan juga aad (kaum nabi hud), dan firaun, serta kaum nabi lut,
ad, the pharaoh, lot,
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
dan kepada kaum aad, (kami utuskan) saudara mereka: nabi hud.
and to 'ad (people, we sent) their brother hud.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
(mendengarkan kata-kata yang demikian, nabi hud berkata): "tidak!
[but hud said]: "by no means!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
nabi hud menjawab: "sesungguhnya telah tetaplah kamu akan ditimpa azab dan kemurkaan dari tuhan kamu.
(hud) said: "torment and wrath have already fallen on you from your lord.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
dan kepada kaum aad, kami utuskan saudara mereka: nabi hud ia berkata: "wahai kaumku!
and to 'ad we sent their brother hud.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 3
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
nabi hud berdoa dengan berkata: "wahai tuhanku, belalah daku, kerana mereka telah mendustakan seruanku".
(the apostle prayed): "o lord, deliver me, for they accuse me of lies."
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
dan kepada kaum aad, (kami utuskan) saudara mereka: nabi hud. ia berkata: "wahai kaumku!
and to (the people of) aad we sent their brother, hood.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています