検索ワード: rumah ibadat (マレー語 - 英語)

rumah ibadat
synagogue

rumah
house

tempat ibadat
place of worship

membanyakkan amal ibadat
charity of worship

menunaikan ibadat umrah
ibadah umrah di terima oleh tuhan

belajar merupakan satu ibadat
learning is a worship

ketika mereka memanjat tembok tempat ibadat;
when they scaled the sanctuary

sebenarnya hukum (yang menentukan amal ibadat) hanyalah bagi allah.
all authority to govern rests only with allah.

warisan memikat pemandangan. ini kerana, masjid ubudiah juga dikenali masjid iskandariah atau masjid diraja dianggap sebagai salah satu rumah ibadat orang islam paling cantik di malaysia. kubah emas dan menara masjid adalah bukti daripada keindahan seni bina islam.
legacy captivates the scenery. this is because, ubudiah mosque is also known as iskandariah mosque or royal mosque is considered as one of the most beautiful muslim houses of worship in malaysia. the golden dome and the mosque tower are a testament to the beauty of islamic architecture.

sesungguhnya rumah ibadat yang mula-mula dibina untuk manusia (beribadat kepada tuhannya) ialah baitullah yang di makkah yang berkat dan (dijadikan) petunjuk hidayah bagi umat manusia.
behold, the first house (of prayer) established for mankind is the one at bakkah: it is full of blessing and a centre of guidance for the whole world.

(nur hidayah petunjuk allah itu bersinar dengan nyatanya terutama sekali) di rumah-rumah ibadat yang diperintahkan oleh allah supaya dimuliakan keadaannya dan disebut serta diperingat nama allah padanya; di situ juga dikerjakan ibadat mensuci dan memuji allah pada waktu pagi dan petang.
(lit is such a light) in houses, which allah hath permitted to be raised to honour; for the celebration, in them, of his name: in them is he glorified in the mornings and in the evenings, (again and again),-

allah menjadikan kaabah, rumah yang mulia itu, sebagai tempat tumpuan manusia (untuk menjalankan ibadat dan hal-hal hidup), demikian juga bulan-bulan yang mulia, dan binatang-binatang korban, dan kalong-kalong binatang korban itu.
allah has appointed the ka'bah, the sacred house, as a means of support for (the collective life of) men, and has caused the holy month (of pilgrimage), and the animals of sacrificial of-fering and their distinguishing collars to assist therein.