検索ワード: tergamam dalam rumah (マレー語 - 英語)

dalam rumah
close to home

di dalam rumah
in the house

kos cat dalam rumah
paint the house

tetap di dalam rumah
stay indoors

di dalam rumah penjagaan haiwan
in the animal care house

haiwan berbisa masuk dalam rumah
venomous animals in the house

sudah terlalu lama berkurung dalam rumah
it's been too long

di dalam rumah saya mempunyai pelbagai perab
my house is green and white

rumah saya dilandar banjir. air membanjiri ke dalam rumah kami
my house is flooded. water flooded into the house

seorang lelaki malaysia yang memarahi ibunya di dalam rumah mereka
a malaysian woman who wears a hijab and turns her back on a man who wants to give flowers to her."

awak juga boleh bermain dengan kucing sama ada di dalam rumah atau di luar rumah
easy to care for

pada malam itu, amin menelifon polis dan amin berkata ada pencuri memecah masuk ke dalam rumah jiranya it.
that night, amin broke the police dan amin said: there thieves broke into the house.

jika kita hanya duduk di dalam rumah, ia akan meningkatkan rasa cemas dan tidak menghilangkan stress. oleh itu, dengan melakukan aktiviti di luar amat digalakkan.
if we just sit indoors, it will increase anxiety and not relieve stress. therefore, doing outdoor activities is highly encouraged.

bagaimanapun, kekurangan bekalan air yang boleh diharap, sabun atau kemudahan mencuci tangan di dalam rumah, di sekolah dan di tempat kerja menjadikannya satu cabaran untuk mencapai tingkah laku mencuci tangan sejagat.
however, a lack of reliable water supply, soap or hand washing facilities in people's homes, at schools and at the workplace make it a challenge to achieve universal hand washing behaviors.

coverage tune talk di sini sangat teruk.siĺa selesaikan masalah kami disini secepat yang mungkin.jika masuk ke dalam rumah akan jadi lebih sukar.sila perbaiki kerana penghuni rumah saya semuanya pakai tune talk dan juga jiran hiran sekitar
coverage tune talk here is very bad. let's solve our problem here as soon as possible. getting into the house will be more difficult.

pemerkasaan wanita yang bermula dari rumah juga merujuk kepada persepsi untuk melihat keadaan wanita sebagai isteri dan ibu dilayan dan bagaimana keadilan dipertontonkan kepada anak lelaki dan perempuan di rumah. keadaan yang berlaku di dalam rumah sebenarnya sedikit sebanyak memberi kesan kepada persekitaran yang berlaku di luar rumah.
the empowerment of women starting from home also refers to the perception of seeing the situation of women as wives and mothers served and how justice is shown to boys and girls at home. the situation in the house actually has some impact on the environment that occurs outdoors.

terdapat beberapa perkara yang dihadapi oleh pelajar. pertamanya berhadapan dengan masalah keluarga. seperti ibu bapa kerap bergaduh, penderaan, penceraian, dan pelbagai lagi masalah yang mereka hadapi ini hingga menyebabkan tumpuan mereka untuk memberikan komitmen untuk pelajaran itu sangat sukar kerana tertekan dengan persekitaran di dalam rumah
there are a number of things that students face. the first is dealing with family problems. such as parental fights, abuse, divorce, and many other problems they face that cause their focus to commit to the lesson is very difficult because of stress with the environment in the homeibu bapa kerap

tembikar yang indah bentuknya digunakan pada waktu waktu tertentu seperti kenduri. ukiran ukiran yang terdapat di dinding rumah ini bukan sahaja tampak menarik bahkan berfungsi sebagai pengalir udara dan cahaya. udara yang memasuki ruang rumah akan mengurangkan haba di dalam rumah ketika cuaca panas. prinsip berguna ini telah memperkayakan lagi daya kreativiti dan pemikiran melayu dengan kegunaan kraf tradisional itu.
beautifully shaped pottery is used at certain times such as feasts. the carvings found on the walls of this house not only look attractive but also serve as a conduit of air and light. the air that enters the house space will reduce the heat in the house during hot weather. this useful principle has further enriched the malay creativity and thinking with the use of traditional crafts.

rehal adalah pengalas buku yang boleh dilipat buka dan tutup, mudah dibawa berpergian, banyak digunakan di masjid masjid, sekolah sekolah dan di dalam rumah, sebagai alat untuk meletakkan al quran dan buku untuk tujuan pembacaan (thomas patrick hughes 1895).
rehal is a book cover that can be folded open and closed, easy to carry on the go, widely used in mosques, school schools and indoors, as a tool for placing the quran and books for reading purposes (thomas patrick hughes 1895).