検索ワード: untuk awak yang jauh di mata, dekat di hati (マレー語 - 英語)

jauh di mata,dekat di hati
far-sighted, near-hearted

walau pun jauh tapi dekat di hati ini
though far but close in this heart

hilang di mata, di hati jangan
lost in the eyes, in the heart do not

hanya awak yang ada di hati saya
i swear i'm not looking for another

(ingatlah) hari (kiamat yang padanya) tiap-tiap seorang akan mendapati apa sahaja kebaikan yang telah dikerjakannya, sedia (dibentangkan kepadanya dalam surat-surat amalnya); dan demikian juga apa sahaja kejahatan yang telah dikerjakannya. (ketika itu tiap-tiap orang yang bersalah) ingin kalau ada jarak yang jauh di antaranya dengan amalnya yang jahat itu.
"on the day when every soul will be confronted with all the good it has done, and all the evil it has done, it will wish there were a great distance between it and its evil.