検索ワード: ferebatur (ラテン語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Arabic

情報

Latin

ferebatur

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

アラビア語

情報

ラテン語

et factum est dum benediceret illis recessit ab eis et ferebatur in caelu

アラビア語

وفيما هو يباركهم انفرد عنهم وأصعد الى السماء.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

vehementer inundaverunt et omnia repleverunt in superficie terrae porro arca ferebatur super aqua

アラビア語

وتعاظمت المياه وتكاثرت جدا على الارض. فكان الفلك يسير على وجه المياه.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

terra autem erat inanis et vacua et tenebrae super faciem abyssi et spiritus dei ferebatur super aqua

アラビア語

وكانت الارض خربة وخالية وعلى وجه الغمر ظلمة وروح الله يرف على وجه المياه.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,788,927,335 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK