検索ワード: et magna custudia (ラテン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Italian

情報

Latin

et magna custudia

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

イタリア語

情報

ラテン語

alta et magna es

イタリア語

l'arte alta e grande

最終更新: 2017-10-19
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

alta et magna es analisi

イタリア語

in una forte e grande analisi artistica

最終更新: 2020-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

felix leporem ennergo et magna fortunam attraho

イタリア語

ennergo, ennergare, ennergavi, ennergatus energetico;

最終更新: 2023-10-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

agricola agrum possidebat et magna cum diligentia colebat.

イタリア語

最終更新: 2021-01-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

maestitia flemus et magna cum tristitia amicos patriamque relinquimus

イタリア語

piangiamo con tristezza e con grande tristezza lasciamo i nostri amici e il nostro paese

最終更新: 2021-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

magnus dominus noster et magna virtus eius et sapientiae eius non est numeru

イタリア語

beato chi ha per aiuto il dio di giacobbe, chi spera nel signore suo dio

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

romani apud fluvii ripam pugnant et magna cum audacia saevos barbaros vincunt

イタリア語

i romani combatterono presso la riva del fiume e con grande coraggio sconfissero i selvaggi barbari

最終更新: 2022-12-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et magna nobis cura ingentique studio providendum est ne una tribus deleatur ex israhe

イタリア語

soggiunsero: «le proprietà dei superstiti devono appartenere a beniamino perché non sia soppressa una tribù in israele

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et magna perfugarum turba a finitimis vicis in novum oppidum,sed feminae non erant

イタリア語

uno dei profughi nella nuova città e una grande folla seguirono, dai villaggi vicini, ma non erano della donna,

最終更新: 2021-08-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

niger aper a rivo discede quiesce et magna cum cura bibe! nunc, ob nimiam tuam vehementiam aqua mea turbida es

イタリア語

il cinghiale nero lascia il ruscello, riposa e bevi con molta cura! ora, a causa della tua eccessiva intensità, la mia acqua è torbida

最終更新: 2022-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

tunc rex danihelum in sublime extulit et munera multa et magna dedit ei et constituit eum principem super omnes provincias babylonis et praefectum magistratuum super cunctos sapientes babyloni

イタリア語

il re esaltò daniele e gli fece molti preziosi regali, lo costituì governatore di tutta la provincia di babilonia e capo di tutti i saggi di babilonia

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

vir cui dedit deus divitias et substantiam et honorem et nihil deest animae eius ex omnibus quae desiderat nec tribuit ei potestatem deus ut comedat ex eo sed homo extraneus vorabit illud hoc vanitas et magna miseria es

イタリア語

a uno dio ha concesso beni, ricchezze, onori e non gli manca niente di quanto desidera; ma dio non gli concede di poterne godere, perché è un estraneo che ne gode. ciò è vanità e malanno grave

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et civitates destruxerunt et omnem agrum optimum mittentes singuli lapides repleverunt et universos fontes aquarum obturaverunt et omnia ligna fructifera succiderunt ita ut muri tantum fictiles remanerent et circumdata est civitas a fundibalariis et magna ex parte percuss

イタリア語

ne demolirono le città; su tutti i campi fertili ognuno gettò una pietra e li riempirono; otturarono tutte le sorgenti d'acqua e tagliarono tutti gli alberi utili. rimase soltanto kir careset; i frombolieri l'aggirarono e l'assalirono

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

argis agricola vivebant. agricola agellum possidebat et magna cum diligentia colebat; in agro plantae virebant, agricolae gloria: nam filiis amicisque ab incolis laudabatur

イタリア語

ad argo, il contadino, il contadino, possedeva un piccolo campo e lo coltivava con grande diligenza; nel campo fiorivano le piante, gloria del contadino;

最終更新: 2022-01-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

1. incolae patriam suam amant. 2. dominus suos servos magno flagello puniebat. 3. pater suos liberos amat et magna cura educat. 4. ardui spartani sua scuta magna diligentia servabant. 5. vigiliae suum oppidum custodiunt.6, formicae sua domicilia studiose extruunt. 7. agricola suos agros colit et plantas herbasque alit. 8. seduli discipuli magistro suo multa dona praebent. 9. matrona sua cura familiam liberosque administrabat. 10. pater suis verbis et exemplis liberos regebat. 11. magister sua di

イタリア語

1. gli abitanti amano il loro paese. 2. il grande flagello di punire i loro schiavi. 3. il padre ama i suoi figli e cresce con grande cura. 4. gli spartani ripidi proteggono i loro obiettivi con grande cura. 5. veglia sulla custodia della città. 6 formiche costruiscono intenzionalmente le loro case. 7. il contadino coltiva i suoi campi nutre piante e animali. 8. molti doni sono studenti diligenti che padroneggiano i loro obiettivi. 9. la signora che si prende cura della sua famiglia e della discrezione dei figli. 10. padre figli con le sue parole ed esempi di ciò. 11. padrone dei loro dei

最終更新: 2021-02-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,025,531,222 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK