人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
patrem tuum vidi.
ho visto tuo padre.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
in foro
最終更新: 2024-04-01
使用頻度: 1
品質:
dicere salve ad patrem tuum
saluta tuo fratello
最終更新: 2022-02-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
in foro deambulare
la passeggiata del mercato
最終更新: 2020-12-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
in foro erat vulgus
nel mercato c'era una volpe sesterzio di avido
最終更新: 2023-11-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
cicero ac cato in foro
cicerone ha cagato nel buco
最終更新: 2023-03-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
caecilius in foro argentariam habet
caecilius has money in the forum
最終更新: 2022-04-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
olim in foro romano terra discessit
最終更新: 2021-03-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
amicos in foro invenimus et eos salutavimus
abbiamo incontrato i nostri amici al mercato e li abbiamo salutati
最終更新: 2022-10-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
mulieres in foro cum viris deambulabant
molte donne passeggiavano per il mercato
最終更新: 2023-10-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
magister cum discipulis sudi in foro romano deambulant
tavolo
最終更新: 2020-04-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
verumtamen in diebus tuis non faciam propter david patrem tuum de manu filii tui scindam illu
tuttavia non farò ciò durante la tua vita per amore di davide tuo padre; lo strapperò dalla mano di tuo figlio
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
multae mulieres in foro cum viris suis deambulabant
molti uomini e donne al mercato con il proprio orto
最終更新: 2021-05-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
post adulescentiam romam demigrat et in foro esse coepit
il mercato ha cominciato ad essere accompagnato
最終更新: 2020-11-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
mandata nosti non occides non moechaberis non furtum facies non falsum testimonium dices honora patrem tuum et matre
tu conosci i comandamenti: non commettere adulterio, non uccidere, non rubare, non testimoniare il falso, onora tuo padre e tua madre»
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
simulacra instruite in foro, fabri, et ornamenta loricis deligite.
installa le tue immagini sul mercato, artigiani e scegli gli ornamenti dell'imbracatura.
最終更新: 2022-03-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
in foro deambulabis:ibi frumenti, vini et olei magnam copiam invenies
nel forum cammineremo: lì, il grano, il vino nuovo, e del petrolio, si trova un gran numero di
最終更新: 2020-02-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
sitque cadaver tuum in escam cunctis volatilibus caeli et bestiis terrae et non sit qui abiga
il tuo cadavere diventerà pasto di tutti gli uccelli del cielo e delle bestie selvatiche e nessuno li scaccerà
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
ego autem in multitudine misericordiae tuae introibo in domum tuam adorabo ad templum sanctum tuum in timore tu
ma io per la tua grande misericordia entrerò nella tua casa; mi prostrerò con timore nel tuo santo tempio
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
socrates athenis vixit ubi adulescentes iuvenesque sapientiam docebat, non in schola, sed in foro.
最終更新: 2020-11-13
使用頻度: 1
品質:
参照: