検索ワード: fur (ラテン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Italian

情報

Latin

fur

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

イタリア語

情報

ラテン語

ptinus fur

イタリア語

ptino ladro

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ラテン語

fur salutat fur

イタリア語

ladro nel villaggio

最終更新: 2024-05-19
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ラテン語

venit sicut fur

イタリア語

sicut mentula venit ita traditur

最終更新: 2022-08-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sicut fur in nocte

イタリア語

ladro

最終更新: 2021-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sicut fur in nocte veniet

イタリア語

最終更新: 2023-10-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

vos autem fratres non estis in tenebris ut vos dies ille tamquam fur conprehenda

イタリア語

ma voi, fratelli, non siete nelle tenebre, così che quel giorno possa sorprendervi come un ladro

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

canes latrant ne ullus fur in villam intret et ut domini securi dormiant.

イタリア語

l'abbaiare dei cani in un luogo di campagna, che nessuno fut,

最終更新: 2014-12-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

si ergo non vigilaveris, veniam ad te tanquam fur et nescies qua hora veniam ad te.

イタリア語

最終更新: 2023-06-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

hoc autem scitote quia si sciret pater familias qua hora fur veniret vigilaret utique et non sineret perfodiri domum sua

イタリア語

sappiate bene questo: se il padrone di casa sapesse a che ora viene il ladro, non si lascerebbe scassinare la casa

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et dixit ad me haec est maledictio quae egreditur super faciem omnis terrae quia omnis fur sicut ibi scriptum est iudicabitur et omnis iurans ex hoc similiter iudicabitu

イタリア語

egli soggiunse: «questa è la maledizione che si diffonde su tutta la terra: ogni ladro sarà scacciato via di qui come quel rotolo; ogni spergiuro sarà scacciato via di qui come quel rotolo

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,707,699 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK