プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gallus canens
il gallo che canta saluta il nuovo giorno
最終更新： 2020-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
sive gallus et mulier
or cock and woman
最終更新： 2019-12-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
et statim gallus cantavit
et tout de suite un équipage de coq
最終更新： 2022-06-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
gallus, non volunt cogitationes
il cazzo non vuole pensieri
最終更新： 2017-01-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
gallus in suo sterquilinio plurimum potest
il cazzo ha una grande influenza sul suo letamaio
最終更新： 2021-06-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
iterum ergo negavit petrus et statim gallus cantavi
pietro negò di nuovo, e subito un gallo cantò
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
gallus succinctus lumbos et aries nec est rex qui resistat e
il gallo pettoruto e il caprone e un re alla testa del suo popolo
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
aegyptus per octaviam augustum imperio romano adiecta est praepositusque ei cornelius gallus
this was the first roman judge that egypt had
最終更新： 2015-08-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et ille dixit dico tibi petre non cantabit hodie gallus donec ter abneges nosse m
gli rispose: «pietro, io ti dico: non canterà oggi il gallo prima che tu per tre volte avrai negato di conoscermi»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ecce dominus asportari te faciet sicut asportatur gallus gallinacius et quasi amictum sic sublevabit t
ecco, il signore ti scaglierà giù a precipizio, o uomo, ti afferrerà saldamente
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
at ille negavit dicens neque scio neque novi quid dicas et exiit foras ante atrium et gallus cantavi
ma egli negò: «non so e non capisco quello che vuoi dire». uscì quindi fuori del cortile e il gallo cantò
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et conversus dominus respexit petrum et recordatus est petrus verbi domini sicut dixit quia priusquam gallus cantet ter me negabi
allora il signore, voltatosi, guardò pietro, e pietro si ricordò delle parole che il signore gli aveva detto: «prima che il gallo canti, oggi mi rinnegherai tre volte»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et statim iterum gallus cantavit et recordatus est petrus verbi quod dixerat ei iesus priusquam gallus cantet bis ter me negabis et coepit fler
per la seconda volta un gallo cantò. allora pietro si ricordò di quella parola che gesù gli aveva detto: «prima che il gallo canti due volte, mi rinnegherai per tre volte». e scoppiò in pianto
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nuntio gaudium magnum "et gallus cantavit et novis et verum est, et quoque fiunt per" ova "!!!
vi annuncio una grande gioia: "il gallo ha cantato e, strano ma vero, ha fatto anche le "uova"!!!
最終更新： 2021-02-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています