検索ワード: libera nos propter nomen tuum (ラテン語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

イタリア語

情報

ラテン語

libera nos propter nomen tuum

イタリア語

grazie dio

最終更新: 2021-08-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quid nomen tuum,

イタリア語

manuela

最終更新: 2015-03-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

libera nos a malo

イタリア語

liberaci dal male domine

最終更新: 2020-03-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

libera nos, domine

イタリア語

liberaci, o signore

最終更新: 2016-04-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

libera nos ab omni malo

イタリア語

italiano

最終更新: 2020-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

libera nos a malosignore signore

イタリア語

liberacsignore signore

最終更新: 2019-01-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

“oleum effusum nomen tuum”

イタリア語

"nome versato"

最終更新: 2019-12-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ラテン語

nomen tuum invocatum est super nos

イタリア語

e io vengo a te nel nome del signore degli eserciti

最終更新: 2022-05-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

adiuva nos deus salutaris noster propter gloriam nominis tui domine libera nos et propitius esto peccatis nostris propter nomen tuu

イタリア語

i figli di efraim, valenti tiratori d'arco, voltarono le spalle nel giorno della lotta

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

a saggitis ungarorum libera nos domine

イタリア語

arrowes

最終更新: 2016-09-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et salvavit eos propter nomen suum ut notam faceret potentiam sua

イタリア語

ricorda sempre la sua alleanza: parola data per mille generazioni

最終更新: 2012-10-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

libera nos, domine, ab omnibus malis

イタリア語

liberaci, o signore, da tutti i mali

最終更新: 2021-12-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

a peste fame et bello libera nos domine

イタリア語

signore liberaci dalle malattie, dalla fame e dalla guerra

最終更新: 2021-08-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

coph invocavi nomen tuum domine de lacis novissimi

イタリア語

ho invocato il tuo nome, o signore, dalla fossa profonda

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sed haec omnia facient vobis propter nomen meum quia nesciunt eum qui misit m

イタリア語

ma tutto questo vi faranno a causa del mio nome, perché non conoscono colui che mi ha mandato

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

propter nomen meum longe faciam furorem meum et laude mea infrenabo te ne interea

イタリア語

per il mio nome rinvierò il mio sdegno, per il mio onore lo frenerò a tuo riguardo, per non annientarti

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et eritis odio omnibus propter nomen meum qui autem sustinuerit in finem hic salvus eri

イタリア語

voi sarete odiati da tutti a causa del mio nome, ma chi avrà perseverato sino alla fine sarà salvato

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

tunc tradent vos in tribulationem et occident vos et eritis odio omnibus gentibus propter nomen meu

イタリア語

allora vi consegneranno ai supplizi e vi uccideranno, e sarete odiati da tutti i popoli a causa del mio nome

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

domine dominus noster quam admirabile est nomen tuum in universa terr

イタリア語

o signore, nostro dio, quanto è grande il tuo nome su tutta la terra

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et non derelinquet dominus populum suum propter nomen suum magnum quia iuravit dominus facere vos sibi populu

イタリア語

certo il signore non abbandonerà il suo popolo, per riguardo al suo nome che è grande, perché il signore ha cominciato a fare di voi il suo popolo

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,791,420,461 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK