プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mons
un nido
最終更新： 2022-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
nec mons excelsus nimis
né troppo, né niente
最終更新： 2021-03-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
sed mons aetna eructat aeternos ignes
pero la montaña eterna emite fuegos eternos
最終更新： 2022-03-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
mons cadens defluet et saxum transfertur de loco su
ohimè! come un monte finisce in una frana e come una rupe si stacca dal suo posto
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sina enim mons est in arabia qui coniunctus est ei quae nunc est hierusalem et servit cum filiis eiu
- il sinai è un monte dell'arabia -; essa corrisponde alla gerusalemme attuale, che di fatto è schiava insieme ai suoi figli
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
memor esto congregationis tuae quam possedisti ab initio redemisti virgam hereditatis tuae mons sion in quo habitasti in e
per poco non inciampavano i miei piedi, per un nulla vacillavano i miei passi
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnis vallis implebitur et omnis mons et collis humiliabitur et erunt prava in directa et aspera in vias plana
ogni burrone sia riempito, ogni monte e ogni colle sia abbassato; i passi tortuosi siano diritti; i luoghi impervi spianati
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
haec dicit dominus exercituum reversus sum ad sion et habitabo in medio hierusalem et vocabitur hierusalem civitas veritatis et mons domini exercituum mons sanctificatu
dice il signore: tornerò a sion e dimorerò in gerusalemme. gerusalemme sarà chiamata città della fedeltà e il monte del signore degli eserciti monte santo»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
cumque orasset heliseus ait domine aperi oculos huius ut videat et aperuit dominus oculos pueri et vidit et ecce mons plenus equorum et curruum igneorum in circuitu helise
eliseo pregò così: «signore, apri i suoi occhi; egli veda». il signore aprì gli occhi del servo, che vide. ecco, il monte era pieno di cavalli e di carri di fuoco intorno a eliseo
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et stabunt pedes eius in die illa super montem olivarum qui est contra hierusalem ad orientem et scindetur mons olivarum ex media parte sui ad orientem et occidentem praerupto grandi valde et separabitur medium montis ad aquilonem et medium eius ad meridie
in quel giorno i suoi piedi si poseranno sopra il monte degli ulivi che sta di fronte a gerusalemme verso oriente, e il monte degli ulivi si fenderà in due, da oriente a occidente, formando una valle molto profonda; una metà del monte si ritirerà verso settentrione e l'altra verso mezzogiorno
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：