プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nemini parco
non risparmio nessuno
最終更新： 2021-10-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
nemini
non c'è nessuno in casa,
最終更新： 2019-05-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
nemini parco qui vivit in orbe
最終更新： 2024-04-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
fide nemini
nessuno la fede
最終更新： 2022-09-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
nemini parcetur
最終更新： 2024-03-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
secundi nemini
seconda a nessuno
最終更新： 2019-10-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
mors nemini parcit
la morte non risparmia nessuno
最終更新： 2022-12-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
c/nemini parcetur
最終更新： 2024-03-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
nemini res sua servit
tra i presenti
最終更新： 2022-01-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nemini a nobis invidendum est
最終更新： 2023-11-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
nemini dantes ullam offensionem ut non vituperetur ministeriu
da parte nostra non diamo motivo di scandalo a nessuno, perché non venga biasimato il nostro ministero
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
tunc praecepit discipulis suis ut nemini dicerent quia ipse esset iesus christu
allora ordinò ai discepoli di non dire ad alcuno che egli era il cristo
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
manus cito nemini inposueris neque communicaveris peccatis alienis te ipsum castum custod
non aver fretta di imporre le mani ad alcuno, per non farti complice dei peccati altrui. conservati puro
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
responderunt ei semen abrahae sumus et nemini servivimus umquam quomodo tu dicis liberi eriti
gli risposero: «noi siamo discendenza di abramo e non siamo mai stati schiavi di nessuno. come puoi tu dire: diventerete liberi?»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et misit illum in domum suam dicens vade in domum tuam et si in vicum introieris nemini dixeri
e lo rimandò a casa dicendo: «non entrare nemmeno nel villaggio»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
at illae exeuntes fugerunt de monumento invaserat enim eas tremor et pavor et nemini quicquam dixerunt timebant eni
ed esse, uscite, fuggirono via dal sepolcro perché erano piene di timore e di spavento. e non dissero niente a nessuno, perché avevano paura
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et ipse praecepit illi ut nemini diceret sed vade ostende te sacerdoti et offer pro emundatione tua sicut praecepit moses in testimonium illi
gli ingiunse di non dirlo a nessuno: «và, mostrati al sacerdote e fà l'offerta per la tua purificazione, come ha ordinato mosè, perché serva di testimonianza per essi»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nam et si voluero gloriari non ero insipiens veritatem enim dicam parco autem ne quis in me existimet supra id quod videt me aut audit ex m
certo, se volessi vantarmi, non sarei insensato, perché direi solo la verità; ma evito di farlo, perché nessuno mi giudichi di più di quello che vede o sente da me
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et illi quidem qui dispersi fuerant a tribulatione quae facta fuerat sub stephano perambulaverunt usque foenicen et cyprum et antiochiam nemini loquentes verbum nisi solis iudaei
intanto quelli che erano stati dispersi dopo la persecuzione scoppiata al tempo di stefano, erano arrivati fin nella fenicia, a cipro e ad antiochia e non predicavano la parola a nessuno fuorchè ai giudei
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quicumque scit pacem bonum admodum pretiosum esse. in pace artes et litterae florent, viget agri culture, augetur market. in peace nemo de vita sua quicquam timet; nullius animum periculum hostium terret; nemini angustias parat timor caedium aut vulnerum; neminem in certain spes future temporis angit. in beautiful, contra, nihil tutum, nihil gratum, nihil securum est, nec quisquam potest ("can") suis operibus tranquille animum intenděre. in bello odiis animi incenduntur, multis caedibus
最終更新： 2020-12-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています