プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
noli timere malum sed time heroa
noli mestiere nec malum
最終更新： 2021-05-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
noli timere malum sed timere heroa
non aver paura, ma sii davvero un cattivo eroe
最終更新： 2021-01-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
noli timere
non chiamarmi severo
最終更新： 2023-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
noli timere ego sum
non abbiate paura e l'ultimo;
最終更新： 2019-10-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
noli timere: umquam
mai
最終更新： 2019-09-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
noli autem sapere sed time
non di mentalità elevata, ma
最終更新： 2021-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
noli autem sapere, sed time
do not be proud, but fear
最終更新： 2020-11-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
noli timere salus tua er protector tuus sum ego
non aver paura e ultimo;
最終更新： 2020-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
noli timere salus tua ego et protector tuus sum ego
io sono la tua salvezza
最終更新： 2021-05-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixit autem dominus nocte per visionem paulo noli timere sed loquere et ne tacea
e una notte in visione il signore disse a paolo: «non aver paura, ma continua a parlare e non tacere
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
carissime noli imitari malum sed quod bonum est qui benefacit ex deo est qui malefacit non vidit deu
carissimo, non imitare il male, ma il bene. chi fa il bene è da dio; chi fa il male non ha veduto dio
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
in die illa dicetur hierusalem noli timere sion non dissolvantur manus tua
in quel giorno si dirà a gerusalemme: «non temere, sion, non lasciarti cadere le braccia
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
noli timere filia sion ecce rex tuus venit sedens super pullum asina
non temere, figlia di sion! ecco, il tuo re viene, seduto sopra un puledro d'asina
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixitque ei rex noli timere quid vidisti et ait mulier ad saul deos vidi ascendentes de terr
le rispose il re: «non aver paura, che cosa vedi?». la donna disse a saul: «vedo un essere divino che sale dalla terra»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
noli timere quoniam tecum ego sum ab oriente adducam semen tuum et ab occidente congregabo t
non temere, perché io sono con te; dall'oriente farò venire la tua stirpe, dall'occidente io ti radunerò
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et dominus qui ductor vester est ipse erit tecum non dimittet nec derelinquet te noli timere nec pavea
il signore stesso cammina davanti a te; egli sarà con te, non ti lascerà e non ti abbandonerà; non temere e non ti perdere d'animo!»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ait illi deus ego sum fortissimus deus patris tui noli timere et descende in aegyptum quia in gentem magnam faciam te ib
riprese: «io sono dio, il dio di tuo padre. non temere di scendere in egitto, perché laggiù io farò di te un grande popolo
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ecce praecipio tibi confortare et esto robustus noli metuere et noli timere quoniam tecum est dominus deus tuus in omnibus ad quaecumque perrexeri
non ti ho io comandato: sii forte e coraggioso? non temere dunque e non spaventarti, perché è con te il signore tuo dio, dovunque tu vada»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et dixit noli timere vir desideriorum pax tibi confortare et esto robustus cumque loqueretur mecum convalui et dixi loquere domine mi quia confortasti m
e mi disse: «non temere, uomo prediletto, pace a te, riprendi forza, rinfrancati». mentre egli parlava con me, io mi sentii ritornare le forze e dissi: «parli il mio signore perché tu mi hai ridato forza»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et dices ad eum vide ut sileas noli timere et cor tuum ne formidet a duobus caudis titionum fumigantium istorum in ira furoris rasin et syriae et filii romelia
tu gli dirai: fà attenzione e stà tranquillo, non temere e il tuo cuore non si abbatta per quei due avanzi di tizzoni fumosi, per la collera di rezìn degli aramei e del figlio di romelia
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：