プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
quis es
最終更新： 2024-05-03
使用頻度： 1
品質：
quis es homo
quis es homo
最終更新： 2024-06-17
使用頻度： 1
品質：
memento quis es
ricordate chi siete
最終更新： 2022-08-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
tamen non obliviscar quis es
io invece non ti dimenticherò mai!
最終更新： 2019-12-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui dixit quis es domine et ille ego sum iesus quem tu persequeri
rispose: «chi sei, o signore?». e la voce: «io sono gesù, che tu perseguiti
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dicebant ergo ei tu quis es dixit eis iesus principium quia et loquor vobi
gli dissero allora: «tu chi sei?». gesù disse loro: «proprio ciò che vi dico
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego autem respondi quis es domine dixitque ad me ego sum iesus nazarenus quem tu persequeri
risposi: chi sei, o signore? mi disse: io sono gesù il nazareno, che tu perseguiti
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
o homo tu quis es qui respondeas deo numquid dicit figmentum ei qui se finxit quid me fecisti si
o uomo, tu chi sei per disputare con dio? oserà forse dire il vaso plasmato a colui che lo plasmò: «perché mi hai fatto così?»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dicit eis iesus venite prandete et nemo audebat discentium interrogare eum tu quis es scientes quia dominus esse
gesù disse loro: «venite a mangiare». e nessuno dei discepoli osava domandargli: «chi sei?», poiché sapevano bene che era il signore
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu quis es qui iudices alienum servum suo domino stat aut cadit stabit autem potens est enim deus statuere illu
chi sei tu per giudicare un servo che non è tuo? stia in piedi o cada, ciò riguarda il suo padrone; ma starà in piedi, perché il signore ha il potere di farcelo stare
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
clamavit david ad populum et ad abner filium ner dicens nonne respondebis abner et respondens abner ait quis es tu qui clamas et inquietas rege
allora davide gridò alla truppa e ad abner, figlio di ner: «non risponderai, abner?». abner rispose: «chi sei tu che gridi verso il re?»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：