検索ワード: quo quidem in casu simus, vides (ラテン語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

イタリア語

情報

ラテン語

quo quidem in casu simus vides

イタリア語

you see that in the case of which, indeed, we may be

最終更新: 2020-08-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quo quidem

イタリア語

dove infatti

最終更新: 2022-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et padus quidem in superiore parte

イタリア語

最終更新: 2024-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et ne unus quidem in urbe ahi et bethel remansisset qui non persequeretur israhel sicut eruperant aperta oppida relinquente

イタリア語

non ci rimase in ai nessuno che non inseguisse israele e così lasciarono aperta la città per inseguire israele

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sed dico numquid non audierunt et quidem in omnem terram exiit sonus eorum et in fines orbis terrae verba eoru

イタリア語

ora io dico: non hanno forse udito? tutt'altro: e fino ai confini del mondo le loro parole

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in magna autem domo non solum sunt vasa aurea et argentea sed et lignea et fictilia et quaedam quidem in honorem quaedam autem in contumelia

イタリア語

in una casa grande però non vi sono soltanto vasi d'oro e d'argento, ma anche di legno e di coccio; alcuni sono destinati ad usi nobili, altri per usi più spregevoli

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

si autem tu adnuntiaveris impio et ille non fuerit conversus ab impietate sua et via sua impia ipse quidem in iniquitate sua morietur tu autem animam tuam liberast

イタリア語

ma se tu ammonisci il malvagio ed egli non si allontana dalla sua malvagità e dalla sua perversa condotta, egli morirà per il suo peccato, ma tu ti sarai salvato

最終更新: 2013-07-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quod si speculator viderit gladium venientem et non insonuerit bucina et populus non se custodierit veneritque gladius et tulerit de eis animam ille quidem in iniquitate sua captus est sanguinem autem eius de manu speculatoris requira

イタリア語

se invece la sentinella vede giunger la spada e non suona la tromba e il popolo non è avvertito e la spada giunge e sorprende qualcuno, questi sarà sorpreso per la sua iniquità: ma della sua morte domanderò conto alla sentinella

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

clarissimi amnes italiae sunt padus et tiberis . et padus quidem in superiore parte , quae gallia cisalpina vocatur , ab imis radicibus vesuli montis exoritur ; primum exilis , deinde aliis amnibus ita alitur , ut se per septem ostia in mare effundat . tiberis ex apennino oritur ' , deinde duobus et quadraginta fluminibus auctus fit navigabilis . plurimas in utraque ripa villas aspicit , praecipue autem urbis romanae magnificentiam . raro ripas egreditur , nusquam magis aquis quam in ipsa urbe s

イタリア語

i fiumi più famosi d'italia sono il po e il tevere. e infatti il po sorge nella parte alta, che è detta gallia cisalpina, dai piedi del monte vesuli; dapprima è slanciata, poi alimentata da altri fiumi, tanto che si riversa nel mare attraverso le sue sette porte. il tevere nasce dall'appennino, e poi, essendo aumentato di quarantadue fiumi, diventa navigabile. vede un gran numero di villaggi su entrambe le sponde del fiume, ma soprattutto la magnificenza della città romana. raramente esce dalle sue sponde, in nessun luogo più sull'acqua che nella città stessa

最終更新: 2022-03-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,045,019,399 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK