プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
rediere
terug
最終更新： 2014-02-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
kira regna
sempre vincerà
最終更新： 2022-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
regna exercebat
intorno al mondo
最終更新： 2021-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui cristo regna
qui cristo regna
最終更新： 2021-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
l’ignoranza regna
ignorantia imperat
最終更新： 2022-03-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
exaltata est ad caelestia regna
assunta al cielo
最終更新： 2014-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
non verbis, sed bellis roma regna
最終更新： 2023-08-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu populo urbesque et regna ingentia
grazie, signore
最終更新： 2019-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
regna terrae, cantate deo, psallite cernunnos,
terra, canta a dio, canta cernunnos;
最終更新： 2020-09-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
conturbatae sunt gentes inclinata sunt regna dedit vocem suam mota est terr
il tuo trono, dio, dura per sempre; è scettro giusto lo scettro del tuo regno
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
non verbis sed bellis roma regna populosque in gallorum terri's parat
ma la guerra di parole sulle terre e sui popoli latinonon schizza a roma è pronta
最終更新： 2020-12-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
quomodo invenit manus mea regna idoli sic et simulacra eorum de hierusalem et de samari
come la mia mano ha raggiunto quei regni degli idoli, le cui statue erano più numerose di quelle di gerusalemme e di samaria
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
iterum adsumit eum diabolus in montem excelsum valde et ostendit ei omnia regna mundi et gloriam eoru
di nuovo il diavolo lo condusse con sé sopra un monte altissimo e gli mostrò tutti i regni del mondo con la loro gloria e gli disse
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
inruit autem pavor domini super universa regna terrarum cum audissent quod pugnasset dominus contra inimicos israhe
quando si seppe che il signore aveva combattuto contro i nemici di israele, il terrore di dio si diffuse su tutti i regni dei vari paesi
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
aut unum esse ius, cum unum sit imperium, aut si multa diversaque iura sunt, multa superesse regna.
o di avere ragione
最終更新： 2023-12-29
使用頻度： 5
品質：
参照：
cuius hoc principium est a manaim universam basan et cuncta regna og regis basan omnesque vicos air qui sunt in basan sexaginta oppid
ed essi ebbero il territorio da macanaim, tutto il basan, tutto il regno di og, re di basan, e tutti gli attendamenti di iair, che sono in basan: sessanta città
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et erit in die illa ponam hierusalem lapidem oneris cunctis populis omnes qui levabunt eam concisione lacerabuntur et colligentur adversum eam omnia regna terra
in quel giorno io farò di gerusalemme come una pietra da carico per tutti i popoli: quanti vorranno sollevarla ne resteranno scarnificati; contro di essa si raduneranno tutte le genti della terra
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
transite in chalanne et videte et ite inde in emath magnam et descendite in geth palestinorum et ad optima quaeque regna horum si latior terminus eorum termino vestro es
passate a calnè e guardate, andate di lì ad amat la grande e scendete a gat dei filistei: siete voi forse migliori di quei regni o è più grande il vostro territorio del loro
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
in diebus autem regnorum illorum suscitabit deus caeli regnum quod in aeternum non dissipabitur et regnum eius populo alteri non tradetur comminuet et consumet universa regna haec et ipsum stabit in aeternu
al tempo di questi re, il dio del cielo farà sorgere un regno che non sarà mai distrutto e non sarà trasmesso ad altro popolo: stritolerà e annienterà tutti gli altri regni, mentre esso durerà per sempre
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：