検索ワード: si nos (ラテン語 - イタリア語)

sic nos
quindi non siamo per noi stessi

pauperes nos
poveri noi

sicut nos,
sicut nos

perbelle feceris si ad nos venies
per elle feceris, si ad nos venies

tu nihilo minus si properans nos consequere
nientemeno

adiuva nos domine
alzati aiutarci?

salva nos, perimus
salva nos perimus

nos inter nos ministramus
tra di noi, abbiamo ministro

carissimi si sic deus dilexit nos et nos debemus alterutrum diliger
carissimi, se dio ci ha amato, anche noi dobbiamo amarci gli uni gli altri

si nos hodie diiudicamur in benefacto hominis infirmi in quo iste salvus factus es
visto che oggi veniamo interrogati sul beneficio recato ad un uomo infermo e in qual modo egli abbia ottenuto la salute

ubi nos ibi victoria si vis pace para bellum
dove siamo, c'è la vittoria

ubi nos ibi victoria si vis pacem para bellum
quando siamo lì per la vittoria

quod si nos prodere volueris et sermonem istum proferre in medium erimus mundi ab hoc iuramento quo adiurasti no
ma se tu rivelerai questo nostro affare, noi saremo liberi da ciò che ci hai fatto giurare»

quod si nos sacrificamus reginae caeli et libamus ei libamina numquid sine viris nostris fecimus ei placentas ad colendum eam et liba liband
e le donne aggiunsero: «quando noi donne bruciamo incenso alla regina del cielo e le offriamo libazioni, forse che senza il consenso dei nostri mariti prepariamo per lei focacce con la sua immagine e le offriamo libazioni?»

esca autem nos non commendat deo neque si non manducaverimus deficiemus neque si manducaverimus abundabimu
non sarà certo un alimento ad avvicinarci a dio; né, se non ne mangiamo, veniamo a mancare di qualche cosa, né mangiandone ne abbiamo un vantaggio