プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
actu
en fait
最終更新： 2013-08-03
使用頻度： 1
品質：
uno actu
un atto di traduzione
最終更新： 2022-11-01
使用頻度： 3
品質：
参照：
actu signatu
effettivamente esercitato
最終更新： 2023-01-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
in actu exercito
in pratica actual
最終更新： 2021-11-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ex multis in unu
最終更新： 2024-03-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
viri rama et geba sescenti viginti unu
uomini di rama e di gheba: seicentoventuno
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
filii lod adid et ono septingenti viginti unu
figli di lod, di cadid e di ono: settecentoventuno
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quoniam ecce reges congregati sunt convenerunt in unu
la nostra eredità ha scelto per noi, vanto di giacobbe suo prediletto
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
de asinis triginta milibus quingentis asini sexaginta unu
trentamilacinquecento asini, dei quali sessantuno per l'offerta al signore
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
pharisaei autem audientes quod silentium inposuisset sadducaeis convenerunt in unu
allora i farisei, udito che egli aveva chiuso la bocca ai sadducei, si riunirono insiem
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
appellavitque lucem diem et tenebras noctem factumque est vespere et mane dies unu
e chiamò la luce giorno e le tenebre notte. e fu sera e fu mattina: primo giorno
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
canticum graduum david ecce quam bonum et quam iucundum habitare fratres in unu
canto delle ascensioni. di tutte le sue prove
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et erit dominus rex super omnem terram in die illa erit dominus unus et erit nomen eius unu
il signore sarà re di tutta la terra e ci sarà il signore soltanto, e soltanto il suo nome
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
unum vero hoc non lateat vos carissimi quia unus dies apud dominum sicut mille anni et mille anni sicut dies unu
una cosa però non dovete perdere di vista, carissimi: davanti al signore un giorno è come mille anni e mille anni come un giorno solo
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
hii sunt autem ani aurei quos reddiderunt philisthim pro delicto domino azotus unum gaza unum ascalon unum geth unum accaron unu
sono questi i bubboni d'oro che i filistei pagarono in ammenda al signore: uno per asdod, uno per gaza, uno per ascalon, uno per gat, uno per ekron
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
cumque adhuc pergerent in itinere fama praevenit ad david dicens percussit absalom omnes filios regis et non remansit ex eis saltem unu
mentre essi erano ancora per strada, giunse a davide questa notizia: «assalonne ha ucciso tutti i figli del re e neppure uno è scampato»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et adsumens utrumque bovem concidit in frusta misitque in omnes terminos israhel per manum nuntiorum dicens quicumque non exierit secutusque fuerit saul et samuhelem sic fiet bubus eius invasit ergo timor domini populum et egressi sunt quasi vir unu
poi prese un paio di buoi, li fece a pezzi e ne inviò in tutto il territorio d'israele mediante messaggeri con questo proclama: «se qualcuno non uscirà dietro saul e dietro samuele, la stessa cosa avverrà dei suoi buoi». si sparse lo spavento del signore nel popolo e si mossero come un sol uomo
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：