プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ut dictum est
so it is
最終更新： 2020-12-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
ut dictum est:
così è deciso
最終更新： 2020-07-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
ut iam dictum est
最終更新： 2023-08-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
dictum est
è noto
最終更新： 2022-03-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
falsum dictum est
è stato detto il falso
最終更新： 2021-04-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ut ante
ut ante
最終更新： 2024-02-25
使用頻度： 2
品質：
参照：
ut adimpleretur quod dictum est per esaiam propheta
perché si adempisse ciò che era stato detto per mezzo del profeta isaia
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et de hoc satis dictum est
e questo è abbastanza detto
最終更新： 2021-05-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
ut ante fecissent
l'hanno fatto
最終更新： 2021-06-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
sed hoc est quod dictum est per prophetam iohe
accade invece quello che predisse il profeta gioele
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
hoc autem factum est ut impleretur quod dictum est per prophetam dicente
ora questo avvenne perché si adempisse ciò che era stato annunziato dal profeta
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
mihi nomen est iulus, sicut iam dictum est
mon nom est mature, comme indiqué ci-dessus
最終更新： 2024-02-25
使用頻度： 2
品質：
参照：
ad quem dictum est quia in isaac vocabitur tibi seme
del quale era stato detto: in isacco avrai una discendenza che porterà il tuo nome
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
tunc adimpletum est quod dictum est per hieremiam prophetam dicente
allora si adempì quel che era stato detto per mezzo del profeta geremia
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nec ut ante pedes retinebat harena
e la sabbia non mi tratteneva più i piedi
最終更新： 2018-02-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
hoc autem totum factum est ut adimpleretur id quod dictum est a domino per prophetam dicente
tutto questo avvenne perché si adempisse ciò che era stato detto dal signore per mezzo del profeta
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et ahin et iethan et bethsemes cum suburbanis suis civitates novem de tribubus ut dictum est duabu
ain e i suoi pascoli, iutta e i suoi pascoli, bet-semes e i suoi pascoli: nove città di queste tribù
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ut adimpleretur quod dictum est per esaiam prophetam dicentem ipse infirmitates nostras accepit et aegrotationes portavi
perché si adempisse ciò che era stato detto per mezzo del profeta isaia: e si è addossato le nostre malattie
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
non ex operibus sed ex vocante dictum est ei quia maior serviet minor
le fu dichiarato: il maggiore sarà sottomesso al minore
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui contra spem in spem credidit ut fieret pater multarum gentium secundum quod dictum est sic erit semen tuu
egli ebbe fede sperando contro ogni speranza e così divenne padre di molti popoli, come gli era stato detto: così sarà la tua discendenza
最終更新： 2023-12-05
使用頻度： 3
品質：
参照：