プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
virgam
precisione virgin meam balls
最終更新: 2020-10-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
virgam auream
dal caduceo di destr
最終更新: 2022-02-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
praecidi virgam meam
mi sono rotto il cazzo sugare
最終更新: 2020-01-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
praecidi virgam meam balls
mi sono rotto i coglioni di stare a casa
最終更新: 2020-02-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
contrivit dominus baculum impiorum virgam dominantiu
il signore ha spezzato la verga degli iniqui, il bastone dei dominatori
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
usquam, dicens: praecidi virgam meam mentulam sugare
mi sono rotto il cazzo
最終更新: 2021-03-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
et nunc conteram virgam eius de dorso tuo et vincula tua disrumpa
ora, infrangerò il suo giogo che ti opprime, spezzerò le tue catene
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
tulit igitur moses virgam quae erat in conspectu domini sicut praeceperat e
mosè dunque prese il bastone che era davanti al signore, come il signore gli aveva ordinato
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
non peram in via neque duas tunicas neque calciamenta neque virgam dignus enim est operarius cibo su
né bisaccia da viaggio, né due tuniche, né sandali, né bastone, perché l'operaio ha diritto al suo nutrimento
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et tuli virgam meam quae vocabatur decus et abscidi eam ut irritum facerem foedus meum quod percussi cum omnibus populi
presi il bastone chiamato benevolenza e lo spezzai: ruppi così l'alleanza da me stabilita con tutti i popoli
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
tulit moses uxorem et filios suos et inposuit eos super asinum reversusque est in aegyptum portans virgam dei in manu su
mosè prese la moglie e i figli, li fece salire sull'asino e tornò nel paese di egitto. mosè prese in mano anche il bastone di dio
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
cum dixerit vobis pharao ostendite signa dices ad aaron tolle virgam tuam et proice eam coram pharao ac vertatur in colubru
«quando il faraone vi chiederà: fate un prodigio a vostro sostegno! tu dirai ad aronne: prendi il bastone e gettalo davanti al faraone e diventerà un serpente!»
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
vade ad eum mane ecce egredietur ad aquas et stabis in occursum eius super ripam fluminis et virgam quae conversa est in draconem tolles in manu tu
và dal faraone al mattino quando uscirà verso le acque. tu starai davanti a lui sulla riva del nilo, tenendo in mano il bastone che si è cambiato in serpente
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
ingressi itaque moses et aaron ad pharaonem fecerunt sicut praeceperat dominus tulitque aaron virgam coram pharao et servis eius quae versa est in colubru
mosè e aronne vennero dunque dal faraone ed eseguirono quanto il signore aveva loro comandato: aronne gettò il bastone davanti al faraone e davanti ai suoi servi ed esso divenne un serpente
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
feceruntque ita et extendit aaron manu virgam tenens percussitque pulverem terrae et facti sunt scinifes in hominibus et in iumentis omnis pulvis terrae versus est in scinifes per totam terram aegypt
se tu non lasci partire il mio popolo, ecco manderò su di te, sui tuoi ministri, sul tuo popolo e sulle tue case i mosconi: le case degli egiziani saranno piene di mosconi e anche il suolo sul quale essi si trovano
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
dixit quoque dominus ad mosen dic ad aaron tolle virgam tuam et extende manum tuam super aquas aegypti et super fluvios eorum et rivos ac paludes et omnes lacus aquarum ut vertantur in sanguinem et sit cruor in omni terra aegypti tam in ligneis vasis quam in saxei
il signore disse a mosè: «comanda ad aronne: prendi il tuo bastone e stendi la mano sulle acque degli egiziani, sui loro fiumi, canali, stagni, e su tutte le loro raccolte di acqua; diventino sangue, e ci sia sangue in tutto il paese d'egitto, perfino nei recipienti di legno e di pietra!»
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
omnes servi regis et cunctae quae sub dicione eius sunt norunt provinciae quod sive vir sive mulier invocatus interius atrium regis intraverit absque ulla cunctatione statim interficiatur nisi forte rex auream virgam ad eum tetenderit pro signo clementiae atque ita possit vivere ego igitur quomodo ad regem intrare potero quae triginta iam diebus non sum vocata ad eu
«tutti i ministri del re e il popolo delle sue province sanno che se qualcuno, uomo o donna, entra dal re nell'atrio interno, senza essere stato chiamato, in forza di una legge uguale per tutti, deve essere messo a morte, a meno che il re non stenda verso di lui il suo scettro d'oro, nel qual caso avrà salva la vita. quanto a me, sono gia trenta giorni che non sono stata chiamata per andare dal re»
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照: