検索ワード: malum (ラテン語 - インドネシア語)

malum
buah apel

malum imperium initurum.
perintah (exec) salah

dilectio sine simulatione odientes malum adherentes bon
kasihilah dengan ikhlas. bencilah yang jahat, dan berpeganglah kepada apa yang baik

nolite quaeso fratres mei nolite malum hoc facer
ia berkata kepada orang-orang sodom itu, "saudara-saudara, saya minta dengan sangat, janganlah melakukan hal yang sejahat itu

ideo prudens in tempore illo tacebit quia tempus malum es
karena perbuatanmu itu, maka orang-orang yang bijaksana merasa lebih baik diam saja pada masa yang jahat seperti itu

non enim quod volo bonum hoc facio sed quod nolo malum hoc ag
saya tidak melakukan yang baik yang saya ingin lakukan; sebaliknya saya melakukan hal-hal yang jahat, yang saya tidak mau lakukan

fecit autem malum et non praeparavit cor suum ut quaereret dominu
rehabeam berbuat jahat karena tidak berusaha melakukan kehendak tuhan

prope est interitus moab ut veniat et malum eius velociter adcurret nimi
malapetaka untuk moab sudah diambang pintu, tak lama lagi ia hancur

addideruntque filii israhel facere malum in conspectu domini post mortem ahot
setelah ehud meninggal, bangsa israel berdosa lagi kepada tuhan

et scient quia ego dominus non frustra locutus sum ut facerem eis malum ho
maka mereka akan tahu bahwa akulah tuhan dan bahwa semua peringatan yang kuberikan bukan ancaman-ancaman kosong belaka.

feceruntque malum in conspectu domini et obliti sunt dei sui servientes baalim et astharot
umat israel berdosa kepada tuhan, allah mereka. mereka lupa kepada-nya sehingga mereka beribadat kepada berhala-berhala baal dan asyera

dixitque ad saul quare audis verba hominum loquentium david quaerit malum adversum t
sekarang baginda mengalami sendiri bahwa di dalam gua tadi, tuhan telah menyerahkan baginda kepada hamba. hamba telah dibujuk oleh seseorang untuk membunuh baginda, tetapi hamba menolak. hamba menjawab bahwa hamba tidak mau menyakiti raja hamba yang dipilih tuhan

non sequeris turbam ad faciendum malum nec in iudicio plurimorum adquiesces sententiae ut a vero devie
jangan ikut-ikutan dengan kebanyakan orang kalau mereka berbuat salah atau menyelewengkan hukum dengan memberi kesaksian yang tidak benar

negaverunt dominum et dixerunt non est ipse neque veniet super nos malum gladium et famem non videbimu
umat tuhan mengatakan yang tidak benar mengenai tuhan. mereka berkata, "ah, ia tidak akan berbuat apa-apa. kita tidak akan kena bencana dan tidak pula akan mengalami perang atau kelaparan

et viduam et pupillum et advenam et pauperem nolite calumniari et malum vir fratri suo non cogitet in corde su
janganlah menindas para janda, anak-anak yatim-piatu, orang-orang asing yang menetap di tengah-tengah kamu, atau siapa saja yang dalam keadaan susah. dan jangan pula merencanakan yang jahat terhadap sesamamu.

odite malum et diligite bonum et constituite in porta iudicium si forte misereatur dominus deus exercituum reliquiis iosep
bencilah yang jahat, cintailah yang baik, dan tegakkanlah keadilan. mungkin tuhan akan mengasihani orang-orang yang tersisa dari bangsa israel

qui odio habetis bonum et diligitis malum qui violenter tollitis pelles eorum desuper eos et carnem eorum desuper ossibus eoru
tapi kamu malah membenci yang baik, dan senang akan yang jahat. bangsaku kamu kuliti hidup-hidup, dan kamu cabik dagingnya dari tulang-tulangnya

veniet super te malum et nescies ortum eius et inruet super te calamitas quam non poteris expiare veniet super te repente miseria quam nescie
tetapi engkau akan ditimpa bencana, ilmu sihirmu tak dapat mengelakkannya. engkau akan didatangi malapetaka, dan tak sanggup menangkisnya. kebinasaan akan datang dengan tiba-tiba, dan tidak kausangka-sangka sebelumnya