検索ワード: citius (ラテン語 - エスペラント語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Esperanto

情報

Latin

citius

Esperanto

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

エスペラント語

情報

ラテン語

citius, altius, fortius.

エスペラント語

pli rapide, pli alte, pli forte.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

omnes moriemur, alii citius alii serius.

エスペラント語

ni ĉiuj mortos, unuj pli frue, la aliaj pli malfrue.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

currebant autem duo simul et ille alius discipulus praecucurrit citius petro et venit primus ad monumentu

エスペラント語

kaj ambaux ekkuris kune; kaj la alia discxiplo kuris antauxen pli rapide ol petro, kaj unua alvenis al la tombo;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

tunc erumpet quasi mane lumen tuum et sanitas tua citius orietur et anteibit faciem tuam iustitia tua et gloria domini colliget t

エスペラント語

tiam via lumo ekbrilos kiel matenrugxo, kaj via sanigxo rapide progresos; via virto iros antaux vi; la gloro de la eternulo gardos vin malantauxe.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,790,209,082 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK