検索ワード: imitatores (ラテン語 - カビル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

カビル語

情報

ラテン語

rogo ergo vos imitatores mei estot

カビル語

a kkun-weṣṣiɣ ihi aț-țeddum am akken ddiɣ nekkini.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

imitatores mei estote sicut et ego christ

カビル語

Ɛandet-iyi am akken țɛanadeɣ lmasiḥ.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

estote ergo imitatores dei sicut filii carissim

カビル語

cbut sidi ṛebbi baba-twen imi tellam d arraw-is eɛzizen ;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

ut non segnes efficiamini verum imitatores eorum qui fide et patientia hereditabunt promissione

カビル語

ur țțilit ara d imeɛdazen meɛna ɛandet wid iweṛten s liman d ṣṣbeṛ nsen lweṛt i gewɛed sidi ṛebbi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et vos imitatores nostri facti estis et domini excipientes verbum in tribulatione multa cum gaudio spiritus sanct

カビル語

ula d kunwi tuɣalem tețțeddum am nukni deg webrid n ssid-nneɣ, imi di teswiɛt iweɛṛen i tqeblem awal-is s lfeṛḥ i d-ițțak ṛṛuḥ iqedsen.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

vos enim imitatores facti estis fratres ecclesiarum dei quae sunt in iudaea in christo iesu quia eadem passi estis et vos a contribulibus vestris sicut et ipsi a iudaei

カビル語

ay atmaten, tedṛa yid-wen am tejmuyaɛ n imasiḥiyen yellan di tmurt n yahuda : akken i kkun-qehṛen warraw n tmurt-nwen akken daɣen i ten-qehṛen wudayen.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,680,649 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK