検索ワード: nemo (ラテン語 - カビル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

カビル語

情報

ラテン語

nemo quod suum est quaerat sed quod alteriu

カビル語

ur țnadit ara ɣef nnfeɛ-nwen kan kunwi, meɛna nadit ɣef nnfeɛ n wiyaḍ.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

nemo enim nostrum sibi vivit et nemo sibi moritu

カビル語

ihi ulac win yețɛicin i yiman-is, ulac daɣen win yemmuten i yiman-is.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

hoc autem nemo scivit discumbentium ad quid dixerit e

カビル語

ger wid yellan yid-es, yiwen ur yefhim acuɣeṛ i s-yenna ayagi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

itaque nemo glorietur in hominibus omnia enim vestra sun

カビル語

ḥadret ad yili win ara izuxxen s yemdanen, axaṭer kullec d ayla nwen ;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

haec loquere et exhortare et argue cum omni imperio nemo te contemna

カビル語

akka i glaq aț-țețmeslayeḍ, aț-țnehhuḍ, aț-țețweṣṣiḍ s lewɛaṛa, ur țțaǧa yiwen a k-yeḥqeṛ.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et nemo bibens vetus statim vult novum dicit enim vetus melius es

カビル語

akken daɣen win yennumen d ccṛab aqdim ur issutur ara ajdid axaṭer yeqqaṛ « d aqdim i gelhan. »

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et ego flebam multum quoniam nemo dignus inventus est aperire librum nec videre eu

カビル語

dɣa țruɣ aṭas mi ẓriɣ ulac win yuklalen ad ildi adlis-nni neɣ a t-iɣeṛ.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

pater meus quod dedit mihi maius omnibus est et nemo potest rapere de manu patris me

カビル語

baba i yi-tent-id-yefkan yugar kullec, win yellan ger ifassen is, yiwen ur izmir a s-t-id-yekkes

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

deum nemo vidit umquam si diligamus invicem deus in nobis manet et caritas eius in nobis perfecta es

カビル語

ulac win iwalan sidi ṛebbi s wallen-is, meɛna ma yella nemyeḥmal wway gar-aneɣ, baba ṛebbi yețțili deg-nneɣ, leḥmala-s tețban-ed deg-nneɣ.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

cum essem cum eis ego servabam eos in nomine tuo quos dedisti mihi custodivi et nemo ex his perivit nisi filius perditionis ut scriptura impleatu

カビル語

seg wasmi lliɣ gar-asen, ḥerzeɣ-ten s tezmert n yisem-ik, isem-agi i yi-d-tefkiḍ. ?erzeɣ-ten, yiwen deg-sen ur yeɛṛiq anagar win i glaqen ad yeɛṛeq, iwakken tira iqedsen ad nnekmalent.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

respondens iesus ait amen dico vobis nemo est qui reliquerit domum aut fratres aut sorores aut matrem aut patrem aut filios aut agros propter me et propter evangeliu

カビル語

sidna Ɛisa yenna-yasen : a wen-d-iniɣ tideț : win yeǧǧan axxam-is, ayetma-s, yessetma-s, yemma-s, baba-s, arraw-is, tiferkiwin-is ( akal-is ), ɣef ddemma-w akk-d ddemma n ubecceṛ n lexbaṛ n lxiṛ,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et nemo mittit vinum novellum in utres veteres alioquin disrumpet vinum utres et vinum effunditur et utres peribunt sed vinum novum in utres novos mitti debe

カビル語

yiwen ur ițțačaṛ iyeddiden ( tiyelwin ) iqdimen s ccṛab ajdid, neɣ m'ulac ccṛab-nni ad ifelleq iyeddiden ; ccṛab ad inɣel, iyeddiden-nni ad qqeṛsen. meɛna ccṛab ajdid ilaq ad immir ɣer iyeddiden ijdiden !

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,787,727,085 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK