検索ワード: filiorum (ラテン語 - クロアチア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

クロアチア語

情報

ラテン語

filiorum

クロアチア語

z

最終更新: 2021-02-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

omnis coetus filiorum israhel faciet illu

クロアチア語

sva zajednica izraelaca neka je prikazuje!

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nam expectatio creaturae revelationem filiorum dei expecta

クロアチア語

doista, stvorenje sa svom žudnjom išèekuje ovo objavljenje sinova božjih:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

die sexto princeps filiorum gad heliasaph filius duhe

クロアチア語

Šestoga dana donese svoj prinos glavar gadovaca, elijasaf, sin deuelov.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et habitabo in medio filiorum israhel eroque eis deu

クロアチア語

ja æu prebivati meðu izraelcima i biti njihov bog.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in tribu filiorum isachar fuit princeps nathanahel filius sua

クロアチア語

nad vojskom plemena jisakarovaca stajaše netanel, sin suarov,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

recensuit moses sicut praeceperat dominus primogenitos filiorum israhe

クロアチア語

tako mojsije popiše sve prvoroðence izraelske, kako mu je jahve naredio.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

levitae filii hiesue et cedmihel filiorum odevia septuaginta quattuo

クロアチア語

leviti: sinovi ješuini i kadmielovi od hodavjinovaca: sedamdeset i èetiri.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in tribu autem filiorum symeon princeps fuit salamihel filius surisadda

クロアチア語

nad vojskom plemena Šimunovaca stajao je Šelumiel, sin surišadajev;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

infernus et perditio coram domino quanto magis corda filiorum hominu

クロアチア語

i Šeol i abadon stoje pred jahvom, a nekmoli srca sinova ljudskih.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

usquequo multitudo haec pessima murmurat contra me querellas filiorum israhel audiv

クロアチア語

"dokle æe ta opaka zajednica mrmljati protiv mene? Èuo sam tužbe što ih izraelci na me dižu.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ラテン語

et distribuit eos david per vices filiorum levi gersom videlicet et caath et merar

クロアチア語

david ih razdijeli na redove po levijevim sinovima: geršonu, kehatu i merariju.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quis novit si spiritus filiorum adam ascendat sursum et si spiritus iumentorum descendat deorsu

クロアチア語

tko zna da li dah ljudski uzlazi gore, a dah zvijeri silazi dolje k zemlji?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

filiorum autem ioseph de ephraim helisama filius ammiud de manasse gamalihel filius phadassu

クロアチア語

za josipove sinove: elišama, sin amihudov, za pleme efrajimovo; gamliel, sin pedahsurov, za pleme manašeovo;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

habebuntque nomina filiorum israhel duodecim nominibus celabuntur singuli lapides nominibus singulorum per duodecim tribu

クロアチア語

tih dragulja neka bude dvanaest, koliko i imena izraelovih sinova. neka budu urezani kao i peèati na prstenju, svaki s imenom jednoga od dvanaest plemena.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,761,723 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK