検索ワード: futuram (ラテン語 - コーサ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Xhosa

情報

Latin

futuram

Xhosa

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

コーサ語

情報

ラテン語

non enim habemus hic manentem civitatem sed futuram inquirimu

コーサ語

kuba apha asinamzi uhleliyo, singxamele lowo uza kuza.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

spem habens in deum quam et hii ipsi expectant resurrectionem futuram iustorum et iniquoru

コーサ語

ndinethemba kuthixo, into ke abayilindileyo nabo ngokwabo, ukuba kuza kubakho uvuko lwabafileyo, lwamalungisa kwanolwabangemalungisa.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

existimo enim quod non sunt condignae passiones huius temporis ad futuram gloriam quae revelabitur in nobi

コーサ語

kuba ndigqiba kwelithi, iintlungu zeli xesha lakalokunje azinakulinganiswa nobuqaqawuli obu buza kutyhilwa kuthi.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et surgens unus ex eis nomine agabus significabat per spiritum famem magnam futuram in universo orbe terrarum quae facta est sub claudi

コーサ語

kwesuka ke omnye wabo, ogama linguagabho, waqondisa ngaye umoya ukuba kuza kubakho indlala enkulu kulo lonke elimiweyo; eyabakho ke ngemihla kaklawudiyo kesare.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,800,343,378 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK