検索ワード: hereditabunt (ラテン語 - コーサ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Xhosa

情報

Latin

hereditabunt

Xhosa

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

コーサ語

情報

ラテン語

mansueti autem hereditabunt terram et delectabuntur in multitudine paci

コーサ語

malungandinyatheli unyawo lonekratshi. singandiphekuzi isandla sabangendawo.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

quoniam qui malignantur exterminabuntur sustinentes autem dominum ipsi hereditabunt terra

コーサ語

ngokuba likuwe ithende lobomi; ekukhanyeni kwakho sibona ukukhanya.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

ut non segnes efficiamini verum imitatores eorum qui fide et patientia hereditabunt promissione

コーサ語

ke nibe ngabaxelisa abo bathi, ngokholo nangokunyamezela, bawadla ilifa amadinga.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et educam de iacob semen et de iuda possidentem montes meos et hereditabunt eam electi mei et servi mei habitabunt ib

コーサ語

ndiya kuvelisa imbewu kayakobi, indlalifa yentaba yam kwayuda, balidle ilifa abanyulwa bam, bahlale khona abakhonzi bam;

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

praeparate filios eius occisioni in iniquitate patrum eorum non consurgent nec hereditabunt terram neque implebunt faciem orbis civitatu

コーサ語

oonyana bakhe balungiseleni ukusikwa, ngenxa yobugwenxa booyise, mabangesuki balidle ilifa ihlabathi, bazalise elimiweyo ngemizi,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et hereditabunt hii qui ad austrum montem esau et qui in campestribus philisthim et possidebunt regionem ephraim et regionem samariae et beniamin possidebit galaa

コーサ語

abakwelasezantsi bozithimba iintaba zakwaesawu; nabasezithabazini bahluthe amafilisti; bahluthe isisimi sakwaefrayim, nesisimi sakwasamari; ubhenjamin ahluthe elasegiliyadi.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,782,533,354 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK