Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mansueti autem hereditabunt terram et delectabuntur in multitudine paci
malungandinyatheli unyawo lonekratshi. singandiphekuzi isandla sabangendawo.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quoniam qui malignantur exterminabuntur sustinentes autem dominum ipsi hereditabunt terra
ngokuba likuwe ithende lobomi; ekukhanyeni kwakho sibona ukukhanya.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ut non segnes efficiamini verum imitatores eorum qui fide et patientia hereditabunt promissione
ke nibe ngabaxelisa abo bathi, ngokholo nangokunyamezela, bawadla ilifa amadinga.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et educam de iacob semen et de iuda possidentem montes meos et hereditabunt eam electi mei et servi mei habitabunt ib
ndiya kuvelisa imbewu kayakobi, indlalifa yentaba yam kwayuda, balidle ilifa abanyulwa bam, bahlale khona abakhonzi bam;
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
praeparate filios eius occisioni in iniquitate patrum eorum non consurgent nec hereditabunt terram neque implebunt faciem orbis civitatu
oonyana bakhe balungiseleni ukusikwa, ngenxa yobugwenxa booyise, mabangesuki balidle ilifa ihlabathi, bazalise elimiweyo ngemizi,
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et hereditabunt hii qui ad austrum montem esau et qui in campestribus philisthim et possidebunt regionem ephraim et regionem samariae et beniamin possidebit galaa
abakwelasezantsi bozithimba iintaba zakwaesawu; nabasezithabazini bahluthe amafilisti; bahluthe isisimi sakwaefrayim, nesisimi sakwasamari; ubhenjamin ahluthe elasegiliyadi.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: