検索ワード: quis (ラテン語 - コーサ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Xhosa

情報

Latin

quis

Xhosa

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

コーサ語

情報

ラテン語

si quis autem ignorat ignorabitu

コーサ語

ke ukuba umntu akazi, makangazi.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

non ex operibus ut ne quis glorietu

コーサ語

akuphumi misebenzini, hleze kubekho bani uqhayisayo.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

si quis habet aures audiendi audia

コーサ語

ukuba ubani uneendlebe zokuva, makeve.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 2
品質:

ラテン語

aut quis prior dedit illi et retribuetur e

コーサ語

ngubani na khona owayinikayo ngenxa engaphambili, kwaza kwabuyekezwa kuye?

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

currebatis bene quis vos inpedivit veritati non oboedir

コーサ語

nibe nibaleka kakuhle; ngubani na osuke wanithintela ukuba ningayithambeli inyaniso?

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et dixerunt qui audiebant et quis potest salvus fier

コーサ語

bathi ke abo bevayo, ngubani na ke ongasindiswayo?

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

deus quis similis erit tibi ne taceas neque conpescaris deu

コーサ語

kunini na nigweba ngobugqwetha, nibanonelela abangendawo? (phakamisani.)

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

a saeculo non est auditum quia aperuit quis oculos caeci nat

コーサ語

kwasephakadeni akuzanga kuviwe ukuba umntu wakha wavula amehlo ozelwe eyimfama.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

animal autem quod immolari potest domino si quis voverit sanctum eri

コーサ語

ukuba yinkomo leyo, kusondezwa yona ukuba ibe ngumsondezo kuyehova, yonke into enjalo enikelwa kuyehova mayibe ngcwele.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

auditis autem his discipuli mirabantur valde dicentes quis ergo poterit salvus ess

コーサ語

bakuva ke abafundi bakhe, bakhwankqiswa kakhulu, besithi, ngubani na ke ongasindiswayo?

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,785,369,669 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK