Je was op zoek naar: quis (Latijn - Xhosa)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Latin

Xhosa

Info

Latin

quis

Xhosa

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Latijn

Xhosa

Info

Latijn

si quis autem ignorat ignorabitu

Xhosa

ke ukuba umntu akazi, makangazi.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Latijn

non ex operibus ut ne quis glorietu

Xhosa

akuphumi misebenzini, hleze kubekho bani uqhayisayo.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Latijn

si quis habet aures audiendi audia

Xhosa

ukuba ubani uneendlebe zokuva, makeve.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Latijn

aut quis prior dedit illi et retribuetur e

Xhosa

ngubani na khona owayinikayo ngenxa engaphambili, kwaza kwabuyekezwa kuye?

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Latijn

currebatis bene quis vos inpedivit veritati non oboedir

Xhosa

nibe nibaleka kakuhle; ngubani na osuke wanithintela ukuba ningayithambeli inyaniso?

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Latijn

et dixerunt qui audiebant et quis potest salvus fier

Xhosa

bathi ke abo bevayo, ngubani na ke ongasindiswayo?

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Latijn

deus quis similis erit tibi ne taceas neque conpescaris deu

Xhosa

kunini na nigweba ngobugqwetha, nibanonelela abangendawo? (phakamisani.)

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Latijn

a saeculo non est auditum quia aperuit quis oculos caeci nat

Xhosa

kwasephakadeni akuzanga kuviwe ukuba umntu wakha wavula amehlo ozelwe eyimfama.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Latijn

animal autem quod immolari potest domino si quis voverit sanctum eri

Xhosa

ukuba yinkomo leyo, kusondezwa yona ukuba ibe ngumsondezo kuyehova, yonke into enjalo enikelwa kuyehova mayibe ngcwele.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Latijn

auditis autem his discipuli mirabantur valde dicentes quis ergo poterit salvus ess

Xhosa

bakuva ke abafundi bakhe, bakhwankqiswa kakhulu, besithi, ngubani na ke ongasindiswayo?

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,781,518,306 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK